Nick Eicher, Anfitrión: Veniendo a continuación en El mundo y todo en él: World Tour con nuestro reportero en África, Onize Oduah.
Audio: (cantando seguidores)
Onize Oduah: Elección de Ecuador – Comenzamos hoy en Ecuador, donde terminó una elección presidencial en una segunda vuelta.
En la votación del domingo, el presidente titular, Daniel Novoa, anotó una estrecha ventaja sobre su máximo rival, la izquierdista Luisa González. Pero ambos contendientes no alcanzaron el 50% de los votos necesarios para evitar otra ronda de votación.
Sus campañas se centraron en las luchas económicas y de seguridad de Ecuador.
El país ha visto tasas récord de asesinatos, junto con aumentos en los casos de secuestro y extorsión. Las autoridades han culpado al tráfico de cocaína en la vecina Colombia y Perú por el aumento de la violencia.
El votante Manuel Brito dijo que espera una mejor seguridad.
Brito: (español) Ni siquiera puedes salir a la esquina. Es peligroso en estos días; No es como antes cuando fue pacífico.
Él dice que la violencia frecuente hace que sea casi imposible salir de la casa.
Ambos candidatos presidenciales se enfrentarán nuevamente el 13 de abril.
Audio: (protesta)
Protesta de Eslovaquia – En Eslovaquia, el vecino sureño de Poland, tens de miles de personas cantaron en manifestaciones antigubernamentales en unas 40 ciudades.
Los manifestantes pidieron que el primer ministro populista Robert Fico renunciara.
FICO ha enfrentado manifestaciones durante semanas a medida que los opositores lo acusan de socavar la posición del país en la Unión Europea.
Las últimas protestas siguen su visita a Moscú para reunirse con el presidente ruso Vladimir Putin en diciembre.
Barbora Kabínová es una ama de casa que se unió al viernes de marzo.
Kabinova: (Eslovaco) El escenario ideal sería que el gobierno renuncie y deje a los gobernantes a aquellos que aprecian los principios democráticos y ponen la libertad primero y que continuará siendo parte del mundo al que pertenecemos, Europa occidental.
Ella dice que el caso ideal sería que FICO renuncie y allane el camino para que las personas que respeten los principios democráticos asuman un cargo.
Fico ha acusado a sus oponentes de organizar un golpe de estado respaldado por el extranjero. Su gobierno ha cuestionado la supremacía de la legislación de la UE sobre la ley nacional. También enfrentó una reacción violenta para su posición en solo dos sexos y para proteger a los niños de la adopción de padres LGBTQ.
Las protestas se reanudarán nuevamente la próxima semana.
Audio: (sonido de niños en la escuela)
Prohibición de teléfonos inteligentes de Brasil – En Brasil, las autoridades escolares comenzaron a implementar nuevas restricciones de teléfonos inteligentes a medida que las clases se reanudaron la semana pasada.
El presidente Luiz Inácio Lula da Silva firmó un proyecto de ley a principios de año para prohibir los teléfonos inteligentes de las aulas y romper los tiempos en las escuelas públicas y privadas.
Algunas regiones y escuelas ya implementaron cierto nivel de restricciones antes de la ley federal.
En la escuela privada de Porto Seguro en Sao Paulo, las autoridades ampliaron las restricciones para incluir pasillos. Eso significa que los estudiantes deben mantener sus teléfonos en sus casilleros durante todo el día escolar.
Meire Nocito es el director de la escuela.
Nocito: los estudiantes (portugueses) tenían problemas para concentrarse. Muchos estudiantes que usaron tecnología excesivamente se aislarían durante los descansos, interactuando solo a través de las redes sociales.
Ella dice que, antes de la prohibición, los estudiantes lucharon con concentrarse y también aislados durante los descansos.
El Ministerio de Educación de Brasil dice que las políticas están destinadas a proteger la salud física y mental de los estudiantes.
Audio: (cantos de Namibia)
Namibia – Hoy terminamos en Namibia, donde los residentes están de luto por el fallecimiento de uno de los combatientes de la libertad del país.
Sam Nujoma, un activista de la independencia que también se desempeñó como el primer presidente del país, falleció el sábado por la noche. Tenía 95 años.
Nujoma pasó casi 30 años en el exilio. Durante ese tiempo, defendió el movimiento de independencia del país después del gobierno colonial de Alemania y luego de la ocupación de Sudáfrica.
Se convirtió en el primer presidente elegido democráticamente de Namibia en 1990 … y sirvió durante 15 años. Los namibios también lo elogian por promover la curación y la reconciliación nacional después de la guerra con Sudáfrica.
Pedro da Fonseca es residente de la ciudad capital de Windhoek.
Fonseca: La pérdida del Dr. Sam Nujoma es realmente genial, no solo para nosotros sino también para África. Es uno de los últimos líderes permanentes que proviene de un régimen donde podemos hablar sobre Nelson Mandela, Kwame Nkrumah, ya sabes de Kenyatta. Él proviene de un régimen donde eran verdaderamente revolucionarios para África. Y tal pérdida, él es uno de los últimos grandes en pie.
Los tributos han llegado de la Unión Africana y otros líderes africanos.
Eso es todo para la gira mundial de esta semana. Reportando para el mundo, estoy en Odize Oduah en Abuja, Nigeria.
