Se esperaba que el presidente Donald Trump firmara una orden ejecutiva que establece inglés como idioma nacional de los Estados Unidos, según El Wall Street Journalcitando funcionarios de la Casa Blanca. Estados Unidos nunca ha designado oficialmente un idioma nacional desde su fundación hace casi 250 años.
Algunos sostienen que la reputación de Estados Unidos como nación de inmigrantes significa que no debería haber un idioma nativo formal. Otros insisten en que el inglés debería ser la lengua de los Estados Unidos porque todos los documentos fundadores originales de Estados Unidos fueron escritos en inglés. Los registros del censo informan más de 350 idiomas hablados en los Estados Unidos, pero el inglés sigue siendo más utilizado, según el gobierno. Los datos recopilados por la Encuesta de la Comunidad Americana entre 2018 y 2022 mostraron que casi el 80% de los ciudadanos de 5 años o más solo hablaban inglés en casa.
Dado que la mayoría de la gente habla inglés, ¿qué cambiaría realmente el pedido? La orden anularía una regla de la era de Clinton de que las agencias que reciben fondos federales deben ofrecer asistencia lingüística a los que no hablan inglés. Según la orden de Trump, el gobierno ya no podía obligar a las organizaciones financiadas por el gobierno federal a ofrecer versiones de traducción de materiales a los que no hablan inglés. Si bien el pedido no requeriría que las personas aprendan inglés, eliminaría las adaptaciones que permiten que los no ingleses sigan funcionando en un país en gran medida de habla inglesa.
