NICK EICHER, ANFITRIÓN: Hoy es viernes 30 de agosto.
Gracias por recurrir a WORLD Radio para ayudarle a comenzar su día.
Buenos días, soy Nick Eicher.
MYRNA BROWN, ANFITRIONA: Y yo soy Myrna Brown.
Próximamente El mundo y todo lo que hay en él… el editor de arte y cultura Collin Garbarino evalúa un no-Qué película tan nueva.
COLLIN GARBARINO: Los cines suelen experimentar una caída de finales de verano en agosto. Los estudios no estrenan sus mejores películas durante estos fines de semana en los que los padres intentan desesperadamente preparar a sus hijos para volver a la escuela. Esta pausa resultó ser el momento perfecto para volver a estrenar las películas. Coralinaque celebra su 15º aniversario.
CORALINE: Es Coraline.
WYBIE: ¿Caroline qué?
CORALINE: ¡Coraline! ¡Coraline Jones!
Henry Selick es el guionista y director de esta obra maestra de stop-motion que adapta la novela infantil homónima de Neil Gaiman de 2002. Selick es el mismo tipo que dirigió la película de Tim Burton. La pesadilla antes de Navidadasí que puedes esperar que la película sea un poco espeluznante.
La película comienza con Coraline Jones y sus padres mudándose a una casa destartalada de 100 años de antigüedad. Coraline es una niña inteligente, pero se siente un poco abandonada por sus padres, que trabajan desde casa y están demasiado absortos en sus trabajos como para prestarle mucha atención.
MAMÁ: Coraline, no tengo tiempo para ti ahora mismo. Y todavía tienes que deshacer maletas. Mucho que deshacer maletas.
Mientras explora la vieja casa, Coraline encuentra una pequeña puerta que da a una pared de ladrillos. Pero a veces no da a una pared de ladrillos. A veces, tarde por la noche, la puerta da a un túnel que conduce a otro mundo.
Después de arrastrarse por el túnel, Coraline se encuentra en una casa que se parece mucho a la suya, sólo que más alegre. También encuentra a una Otra Madre que es igual a su propia madre en el mundo real, excepto que es más divertida. Y, extrañamente, tiene botones negros en lugar de ojos. Para Coraline, este otro mundo se siente como el tipo de lugar donde todos sus sueños se harán realidad. Pero podemos decir desde el principio que algo no está del todo bien. Después de todo, ¿quién tiene botones en lugar de ojos? Esto no es realmente un sueño. Es una pesadilla.
OTRA MADRE: Ya está. Es tu decisión, cariño. Solo queremos lo mejor para ti.
Coralina Técnicamente es una película para niños, pero no recomendaría verla con niños muy pequeños o que se asustan fácilmente. A veces resulta un poco espeluznante. Definitivamente supera los límites de su clasificación PG. También hay una escena bastante grotesca en la que una anciana con sobrepeso y escasamente vestida parodia el cuadro de Botticelli. El nacimiento de Venus.
Coralina es una película hermosa. El mundo real de la niña es desgastado y aburrido, pero tiene mucha textura. El mundo de la Otra Madre es brillante y resplandeciente, con todo aparentemente hecho como nuevo. La animación es tan fluida, que te sorprenderá que la película se haya creado utilizando fotografía stop-motion. Los cineastas trabajaron durante más de un año y medio, produciendo solo unos 90 segundos cada semana. Solo la marioneta de Coraline tenía más de 200.000 expresiones faciales diferentes. Cada escena se filmó con dos cámaras diferentes, por lo que si la ves en el cine, tendrás una verdadera experiencia estereoscópica.
La película contiene una lección sobre la satisfacción personal. Su lema es: “Ten cuidado con lo que deseas”. La pequeña Coraline desea una vida mejor que la que tiene, pero cuando la consigue, se da cuenta de las consecuencias de su locura. Si los deseos del corazón de un hombre tienden hacia el mal, debemos tener cuidado de no conseguir exactamente lo que queremos.
EL GATO: ¿Y qué crees que estás haciendo?
CORALINE: Bueno, me voy de aquí. Eso es lo que voy a hacer.
La historia de Coralina Es una especie de Las crónicas de Narnia al revés. Coraline encuentra una puerta que lleva a un reino mágico, pero en lugar de llevarla a un país mejor, descubre que el país mejor era el que había dejado atrás.
Neil Gaiman, que escribió la novela original, no es cristiano, pero recibió una gran influencia de CS Lewis y JRR Tolkien. Y aunque la película es una obra maestra de la animación, sigo pensando que el libro es mucho mejor.
La novela es más tranquila, más sutil. Coraline no es tan descarada. Sus verdaderos padres no son tan cascarrabias. Es una historia introspectiva sobre una niña mucho más consciente de sí misma que la Coraline de la película. La recomiendo muchísimo.
Durante la última década, Coralina Parece haberse convertido en una alegoría de lo que nunca estuvo destinado a ser. Honestamente, no puedo pensar en una mejor analogía para nuestra existencia actual impulsada por algoritmos que prometen darnos exactamente lo que queremos: toda nuestra vida filtrada a través de una experiencia digital que prioriza capturar nuestra atención sobre exponernos a la realidad. Esta historia pregunta si realmente sería bueno ser el centro del universo. ¿Qué pasaría si pudieras tener un mundo entero hecho a tu medida? ¿El único problema? Nada de eso es real y solo te costará tu alma.
Soy Collin Garbarino.
