Mary Reichard, anfitriona: hoy es el jueves 20 de febrero.
Gracias por recurrir a World Radio para ayudarlo a comenzar su día.
Buen día. Soy Mary Reichard.
Myrna Brown, Anfitrión: Y soy Myrna Brown.
Próximamente El mundo y todo en él: Justo a tiempo al otro lado de la frontera.
El otoño pasado, te presentamos a Sergey y Zhanna Kosiak. Son una pareja cristiana de Rusia y Ucrania. Huyeron de Rusia con sus dos hijos a principios de 2024 por temor a la seguridad de su familia. Zhanna, que es ucraniana, criticó las acciones de Rusia en Ucrania en línea y la iglesia de la pareja también se opuso vocalmente a la guerra.
El gobierno se dirigió a ellos y a otros miembros de la congregación para hablar.
Kosiak: Si ven que has publicado algo, vas a prisión, pueden llevar a tus hijos a la casa del gobierno para niños.
Reichard: Cuando los conocimos por última vez, los Kosiaks habían estado esperando más de siete meses en Tijuana, México, para una cita para pedir asilo en los Estados Unidos.
El reportero de la compasión del mundo, Addie Outhereins, alcanzó la pareja y Kristen Flavin del mundo, te trae más de su historia.
Audio: (sonido de apertura de puerta, caminando afuera)
Kristen Flavin: La cosa favorita de los Kosiaks de su nuevo país de origen es simplemente caminar afuera sin miedo. Si ven a un oficial de policía mientras están caminando, ya no están ansiosos …
Zhanna: Cuando veo al policía, no tengo miedo porque cuando vivimos en Rusia, cuando ves al policía, entiendes que no estás haciendo nada malo pero tienes miedo.
Han pasado poco más de dos meses desde que Zhanna, su esposo Sergey y sus dos hijos llegaron a Carolina del Norte. Hablaron sobre su experiencia en la sala de estar de una pequeña casa de ladrillos a las afueras de Winston-Salem.
Zhanna: Nos preguntamos y decimos: “Sergey, puedes imaginar que ya estamos en Estados Unidos. Muy a menudo siento que estoy soñando todo el tiempo.
La pareja usó una aplicación móvil de aduanas y protección fronteriza llamada CBP One para solicitar una cita para comenzar el proceso de asilo en un puerto de entrada. Les tomó nueve meses.
Entonces, un día a principios de noviembre se les concedió una cita.
Zhanna: Para nosotros fue como un milagro muy grande porque antes de ir a la frontera le preguntamos a muchos abogados sobre la situación.
Los abogados les dijeron que tenían un 99 por ciento de posibilidades de terminar en detención. Algunos abogados de inmigración estiman que la aplicación de la inmigración y la aduana está deteniendo entre 6,000 y 10,000 ciudadanos rusos porque la agencia los considera de alto riesgo. El número exacto es desconocido.
Zhanna: Te estás preparando para que esto no se vea durante muchos meses. Para ser honesto, rezamos para que Dios nos dé la fuerza.
La familia llegó al puerto de entrada de Mexicali el 26 de noviembre.
Zhanna: Hay muchas personas, por ejemplo, los hombres con hombres, mujeres y mujeres con niños, como esta gran matriz, y tú estás esperando allí.
Los oficiales de inmigración hicieron proyecciones biométricas y les preguntaron sobre sus antecedentes. En otra habitación, un oficial les dio un breve examen médico. Las autoridades preguntaron por qué estaban pidiendo protección en los Estados Unidos.
Zhanna: Estamos pensando que nos llevan a otro lugar. Así que estábamos en el segundo piso y luego cuando vamos al primer piso y nos dan los documentos y dicen bien bienvenido a América
Todo el proceso solo tomó seis horas.
Zhanna: Nos sorprendió solo mirarnos y dentro solo queríamos llorar por la misericordia de Dios.
Audio: (sonido de comida a fuego lento)
Otra cosa sobre Estados Unidos que aman los kosiaks es la comida mexicana, específicamente la cocina de María González. Hasta que la familia se ponga de pie, se quedan con el pastor mexicano estadounidense Juvenal González y su esposa, María. González pastores una iglesia en Carolina del Norte y también dirige un ministerio que alberga a los solicitantes de asilo en una casa que posee en Tijuana, México. La pareja se quedó allí mientras esperaban su cita de CBP.
Audio: (Sound of Maria Cooking, “Esto es verduras con salchicha y arroz”)
Para el postre, hay papaya con jugo de lima y tarta de queso.
Audio: (sonido de comida a fuego lento)
Sergey Kosiak no puede hablar inglés, por lo que usó el traductor de Google para alabar a la cocina de María.
Audio: (Voz automatizada) Creo que cualquier comida rápida o cualquier café aquí en Estados Unidos nunca se pondrá al día con su nivel.
Sergey está trabajando para obtener su licencia de conducir estadounidense y espera conseguir un trabajo vendiendo materiales de construcción como lo hizo en Rusia. La pareja también se está preparando para su primera audiencia de asilo en el tribunal de inmigración programada para el próximo verano.
Están agradecidos por el apoyo del pastor González, su esposa y el resto de la comunidad de la iglesia que han encontrado en Carolina del Norte.
Zhanna: Entiendes que Dios siempre está contigo en cualquier lugar donde puedas ir, hay una familia de Dios.
Pero también están rezando por los amigos que dejaron en Tijuana. El presidente Donald Trump cerró la aplicación CBP One en su primer día en el cargo. Otra familia que asistió a la iglesia con los Kosiaks en Rusia no recibió su cita a tiempo.
Zhanna: Están esperando. Están rezando. Y creemos que a veces las puertas están cerradas, pero cuando Dios se abre, nadie puede cerrar.
La administración argumenta que cerrar el proceso de asilo es un primer paso esencial para recuperar el control del borde. Los Kosiaks saben que el sistema a menudo es abusado.
Zhanna: Solo quieren ir a América. Entonces, el gobierno estadounidense debe verificar si realmente tienen una razón para ir.
El asilo es un estatus otorgado a las personas que temen la persecución por su raza, religión o opinión política. Pero muchos inmigrantes usan el sistema para obtener ganancias personales. Lo ven como un trampolín para la oportunidad económica. Pero para los Kosiaks, Asylum les da un hogar.
ZHANNA: Para nuestra familia, incluso puedo imaginar la idea de que podemos volver a Rusia, me da miedo.
Audio: (sonido de clan de cubiertos)
En la pequeña cocina, Zhanna está sacando cucharas y tazas de café.
Zhanna: Entonces, a la mayoría de la gente le gusta tomar café, café, café, solo café.
Audio: (sonido de calentamiento de agua)
Aprendió que los estadounidenses beben más café que el té y disfrutan poner azúcar en todo.
Zhanna: Nos volvemos más estadounidenses para beber solo café.
Para el mundo, soy Kristen Flavin, con informes de Winston-Salem, Carolina del Norte.
