Salvaguardar a las mujeres atletas

Mary Reichard, anfitriona: es el jueves 27 de febrero. Gracias por acompañarnos hoy. Buenos días, soy Mary Reichard.

Myrna Brown, Anfitrión: Y soy Myrna Brown.

Primero El mundo y todo en él: Deportes de mujeres. A principios de este mes, el presidente Trump firmó una orden ejecutiva diseñada para mantener a los hombres fuera de los deportes femeninos.

Trump: Quiero que esto sea realmente bueno. Porque es grande, ¿eh?

La NCAA rápidamente emitió una nueva política sobre atletas transgénero que parecían hacer lo mismo.

Reichard: Pero algunos dicen que los atletas universitarios todavía están en riesgo. Lindsay Mast explica el mástil mundial.

Lindsay Mast: Kim Jones tiene un corazón para los deportes femeninos.

Kim Jones: El deporte fue un lugar maravilloso para que yo me desarrollara como una persona completa, y es una pasión que quería transmitir a mis hijos y compartir con todos los que aman los deportes.

Se convirtió en una jugadora de tenis estadounidense en Stanford, luego jugó en la gira femenina. A sus hijos les encantaba la natación, y en 2018, su hija hizo el equipo de Yale. Sin embargo, durante su tercer año, el equipo enfrentó un desafío inesperado.

CBS: Nadie tocará a Lia Thomas.

Durante la temporada 2021-2022, la hija de Jones, sus compañeros de equipo y los competidores de otros equipos perdieron lugares en competencia con Will “Lia” Thomas.

Locutor: Lia Thomas a veces está muy por delante, se ha visto esperando que sus competidores se pongan al día.

Después de tres años de natación en el equipo masculino de la Universidad de Pensilvania, pasó ese año en el equipo femenino.

Kim Jones comenzó a hablar poco después y no se ha detenido.

Kim Jones: Ver deportes convertirse en una herramienta para silenciar y humillar a las mujeres era algo que no estaba dispuesto a dejar que me quedara quieto y no un legado que estaba dispuesto a dejar para que la próxima generación se produjera.

Ella cofundó el Consejo Independiente sobre Deportes de Mujeres, o Iconos. Es un grupo de defensa centrado en la protección de las atletas femeninas. Y ella dice que a pesar de la reciente orden ejecutiva del presidente Trump sobre atletas transgénero en deportes, niñas y mujeres siguen siendo en riesgo.

La NCAA emitió su nueva política poco después de que el presidente firmó la orden.

Audio de CBS:

CBS: La NCAA está prohibiendo a las mujeres transgénero jugar en equipos femeninos. Esto sigue a una orden ejecutiva del presidente Trump que exige sanciones contra escuelas y ligas que permiten a las mujeres transgénero competir en deportes femeninos.

La política dice que los estudiantes atletas asignado El hombre al nacer puede no competir en equipos de mujeres. Jones dice que ese idioma, “hombre asignado al nacer”, se aclara.

Jones: En lugar de definir el sexo y decir que la categoría de mujeres en los deportes universitarios es para atletas femeninas, han dicho, definieron un término llamado sexo asignado al nacer, que es una designación en un registro de nacimiento.

Cuarenta y cuatro estados actualmente permiten cambios en el marcador de sexo o género en un certificado de nacimiento. Algunos otros países también permiten cambios.

Si bien la NCAA dice que no aceptará certificados de nacimiento enmendados, deja el proceso de certificación de atletas a las escuelas.

Jones dice que es una forma ineficaz de mantener a los hombres fuera de los equipos femeninos en las 1100 escuelas gobernadas por la NCAA.

Jones: Es solo una forma casual de decir que no queremos saber. Solo vamos a tomar un papel, todo se ocultará, y depende de las escuelas asegurarse de que los documentos estén en orden. Es una política mucho peor que la que teníamos antes, porque ahora no hay un método de cuestionamiento, no hay un método de supervisión.

Cuando World envió un correo electrónico a la NCAA preguntando cómo hacer cumplir la nueva política, respondieron pero no respondieron esa pregunta.

Jones dice que una prueba genética que involucra un hisopo de mejillas sería una forma más precisa de determinar el sexo de una persona y, por lo tanto, la elegibilidad. World Athletics, que gobierna los eventos de atletismo y campo y ejecución, está considerando el uso de dicha prueba, con pruebas de seguimiento adicionales si es necesario. Se requirieron pruebas similares en los Juegos Olímpicos durante casi treinta años, hasta 1998.

Aquellos que favorecen permitir la participación de los atletas transgénero dicen que hay tan pocos que el impacto es menor. En diciembre, el presidente de la NCAA dijo en una audiencia judicial del Senado que conocía solo a 10 atletas transgénero en la organización. Eso es sin más de 500,000 jugadores.

Pero Kim Jones dice que los números de participación no capturan el alcance del impacto que tiene un atleta masculino en los deportes femeninos.

Ella lo ilustra usando un niño de secundaria.

Jones: derriba a alguien en la clasificación y la capacidad de acceder a una reunión de campeonato, para pasar al siguiente nivel, para ganar su primer lugar en un equipo de JV o en un escuadrón de viajes. Está impactando tableros de discos, acabados. Impacta a todas las mujeres jóvenes que observan y al margen reconociendo que sus compañeros de equipo o sus compañeros no son lo suficientemente importantes como para defender. No son lo suficientemente importantes para reglas justas y seguras.

Es un problema único unificador. Una encuesta de enero del New York Times/Ipsos encontró que casi el 80% de los estadounidenses se oponen a permitir a los hombres biológicos en los deportes femeninos.

Jones: Es la arena pública de la diferencia de los sexos. Así que ves el absurdo jugar justo en frente de tu nariz, y la injusticia ocurre justo en frente de tus ojos, viendo a la gente aplaudirlo, no dispuesto a cambiarlo. Estás viendo que algo sucede frente a ti que obviamente está mal. Ya no puedes negarlo.

Pero resolver el problema tomará más que reconocerlo. Las políticas y las órdenes ejecutivas pueden cambiar. Hasta que las leyes estén en los libros, dice que las atletas femeninas seguirán siendo vulnerables.

Reportando para el mundo, soy Lindsay Mast.