Lindsay Mast, anfitrión: es el jueves 17 de abril.
Me alegro de tenerte por la edición de hoy de El mundo y todo en él. Buenos días, soy Lindsay Mast.
Myrna Brown, Anfitrión: Y soy Myrna Brown.
Primero, una fecha límite, casi dos décadas en la creación.
A partir del 7 de mayo, la seguridad del aeropuerto comenzará a hacer cumplir la Ley de identificación real de 2005. Después de años de retraso, la TSA anunció el viernes que está listo para elevar el bar en el aeropuerto. ¿Pero está Estados Unidos realmente listo?
Mary Muncy de World tiene la historia.
Mary Muncy: Alrededor de 45 personas se alinean fuera del Departamento de Vehículos Motorizados en Asheville, Carolina del Norte.
MUNCY: ¿Cuánto tiempo han estado parados aquí?
Jay Burski: aproximadamente una hora
Jay Burski y su esposa Lauren están tratando de obtener sus identificaciones reales para que puedan visitar a sus hijos al oeste.
Jay Burski: Nuestro hijo se mudará a Nuevo México.
LAUREN BURSKI: Entonces debemos estar listos.
Los gobiernos estatales y las agencias federales han estado trabajando durante décadas para prepararse para la aplicación de identificación real.
Se remonta a los años posteriores a los ataques terroristas del 11 de septiembre de 2001, cuando los secuestradores explotaron las debilidades en la seguridad estadounidense para convertir cuatro aviones comerciales en armas de destrucción masiva.
Después de eso, los legisladores consideraron formas de prevenir ataques similares.
Jim Harper: Docenas, tal vez cientos de esfuerzos de seguridad diferentes, y uno de ellos fue la idea de fortalecer nuestros sistemas de identificación en los Estados Unidos.
Jim Harper es miembro no residente en el American Enterprise Institute. A principios de la década de 2000, trabajó con el Comité Asesor de Privacidad e Integridad de Datos del Departamento de Seguridad Nacional.
Harper: Es plausible que si supieras quiénes eran todos, tendrías una mejor oportunidad de detener los ataques como los ataques terroristas del 11 de septiembre. Eso no necesariamente confirma.
Cuando el Congreso consideró un proyecto de ley en 2004 para crear estándares federales para la identificación, muchos legisladores vieron los beneficios de poder identificar a los terroristas antes de que pudieran actuar. Pero el congresista de Texas Ron Paul se opuso.
Ron Paul: Entonces estás registrando a todos los estadounidenses porque estás buscando un terrorista y todos los terroristas van a hacer es evitar la ley. Pero nosotros, el pueblo estadounidense, tenemos que obedecer la ley. Si no lo hacemos, vamos a prisión.
Ese proyecto de ley aprobó de todos modos y la Ley de ID real pronto siguió. Establece reglas para que los estados creen una forma de identificación que elevaría la barra para verificar la identidad de una persona con documentos que prueban la fecha de nacimiento y la residencia legal.
Las ID reales no están obligadas a conducir o votar … pero se requerirán para superar la seguridad del aeropuerto y acceder a edificios federales.
Después de casi dos décadas de extensiones de fecha límite para que los estados comiencen a emitir identificaciones reales y retrasos para una pandemia global, TSA anunció en enero que la fecha límite del 7 de mayo es de verdad. Eso provocó prisa por el DMV en muchos estados.
MARTY HOMAN: En marzo, emitimos 82,000, que son aproximadamente 16,000 más de lo que habíamos estado en los últimos meses
Marty Homan es el gerente de comunicaciones del DMV de Carolina del Norte. Él dice que el estado acaba de aprobar la marca del 50% para los residentes que llevan una identificación real. Muchos todavía están en el proceso, o no han podido obtener citas antes de la fecha límite. Eso es impulsado a los funcionarios en muchos estados a pedir a los residentes que esperen para solicitar hasta que necesiten una identificación real.
HOMAN: Entonces, si eres alguien que no viaja hasta finales de este verano o incluso la temporada navideña, puedes esperar. No hay razón para apresurarse a tratar de conseguirlo antes del 7 de mayo.
Pero, ¿qué significa la fecha límite para las personas sin identificación real que necesitan viajar?
Daniel Velez: No vamos a rechazar a la gente en masa. Simplemente vamos a hacer cumplir la fecha de cumplimiento de ID real del 7 de mayo.
Daniel Velez es portavoz de TSA que cubre aeropuertos en Nueva Inglaterra y Carolina del Norte. Explica lo que sucederá cuando comience la aplicación.
Velez: Si viene al verificador de documentos de viaje y no tiene una identificación aceptable, lo que va a suceder es que tendrá que pasar por un proceso. Su proceso de detección tomará más tiempo.
A las personas sin identificación real se les hará una serie de preguntas para establecer su identidad por otros medios. Pero eso llevará tiempo.
Vélez: Si vinieras al aeropuerto dos horas antes, llega tres horas antes.
E incluso para las personas que tienen una identificación aceptable, pasar por seguridad puede llevar más tiempo.
Vélez: En sus aeropuertos más pequeños donde es posible que no tengamos esa capacidad de hacer a un lado a las personas, las personas que están en línea pueden experimentar un poco más de tiempo de espera, pero haremos lo mejor que podamos en cada aeropuerto para garantizar que uno, las personas estén a salvo, y luego dos, nos aceleramos a través de exámenes de seguridad lo más rápido posible.
Vélez dice que poco más de 8 de cada 10 viajeros ya vienen al aeropuerto con formas aceptables de identificación, y muchos del resto probablemente ya tengan los documentos que necesitan, como un pasaporte o una identificación militar.
Vélez: Probablemente esté cerca de 20 identificaciones diferentes que puedes usar, y algunas personas ya los tienen, no lo saben.
De vuelta en el DMV de Asheville, James Serafini se va a California en dos semanas, lo hará en el avión antes de la fecha límite, pero le preocupa que no se le permita que no se le permita en su vuelo de regreso.
MUNCY: ¿Qué pasa si no lo entiendes?
JAMES SERAFINI: Cuando llegue al aeropuerto, le ruego y suplicaré, traiga todos los tipos de documentos …
Está casi al frente de la línea … Más atrás, Jay y Lauren Burski también están decididos a obtener sus identificaciones reales … incluso si significa hacer cola todo el día.
Jay Burski: No quiero volver aquí y tengo que esperar de nuevo. Así que supongo que estamos atrapados aquí. Ojalá entraremos antes de las 5 en punto.
Lauren Burski: ¿Pensé que tenías una cita a las 3?
Jay Burski: Voy a tener que omitirlo.
LAUREN BURSKI: Sí, esperamos hoy.
Reporte de World, soy Mary Muncy, en Asheville, Carolina del Norte.