NICK EICHER, ANFITRIÓN: Hoy es miércoles 14 de agosto. Gracias por recurrir a WORLD Radio para comenzar el día.
Buenos días, soy Nick Eicher.
LINDSAY MAST, ANFITRIONA: Y yo soy Lindsay Mast.
Próximamente en El mundo y todo lo que hay en él:Llevando el evangelio a los niños de las favelas de Brasil.
Más del 60 por ciento de los niños brasileños viven en la pobreza. Son 32 millones de niños y niñas. Los traficantes de drogas controlan a menudo las favelas, donde viven muchos de los niños. Los misioneros cristianos que intentan ayudar a los niños a menudo se encuentran con que tienen que desenvolverse en esos entornos complejos y a veces peligrosos.
EICHER: ¿Cómo pueden los misioneros abrirse paso y ayudar a los niños? La escritora principal de WORLD, Emma Freire, nos cuenta la historia.
AUDIO: (FELIPE ANUNCIA LA HORA DE LA MERIENDA EN PORTUGUÉS)
EMMA FREIRE: Es la hora de la merienda en una favela del sur de Sao Paulo. Un grupo de 25 niños están sentados alrededor de mesas plegables de plástico en una pequeña tienda. Llevan allí toda la tarde y tienen hambre.
MATÍAS: Senhor meu deus Muito obrigado por essa tarde muito legal (Señor Dios, gracias por esta gran tarde.)
Felipe Matías los dirige en la oración.
MATÍAS: Em nome de Jesús ¡Amén Amén! ¡Amén Amén! ¿Quem gosta de guaraná? (a quien le gusta el guaraná)
NIÑOS: ¡yo!
La merienda se compone de galletas y guaraná, un refresco popular en Brasil.
Después de la merienda, llega el momento de volver a casa.
MATÍAS: Ciao, ciao, gente (adiós a todos)
Los niños cantan una rima brasileña mientras caminan.
AUDIO: (NIÑOS CANTANDO)
Matías, nacido en Brasil, ha sido misionero durante 20 años, pero hace un año comenzó su ministerio evangelístico, el Ministerio Evangélico Lighthouse. Ofrece programas extraescolares que incluyen cantos, juegos e historias bíblicas varias veces por semana. Él y su esposa estadounidense, Laura, también enseñan algo de inglés básico. A los niños les encanta especialmente eso.
LAURA: No hay nada muy sistemático, sólo les enseñamos inglés aquí y allá. Les gusta demostrar que pueden recordar ciertas cosas. Dios es tan bueno. Y luego aplicamos eso de otras maneras: el equipo de fútbol es tan bueno, el Corinthians es tan bueno, el Sao Paulo es tan malo. Cosas así. Eso es muy importante aquí en Brasil, los diferentes equipos de fútbol de la ciudad.
Cuando se convirtió en misionero, Matías pensó que trabajaría en otro lugar que no fuera Brasil, pero luego vio las necesidades apremiantes de los niños de las favelas en su tierra natal.
MATIAS: Y esos niños no son muy lindos. No son muy agradables, ¿sabes? Pueden ser bastante rudos, ¿sabes? Por eso, los de afuera los rechazan bastante. Y entonces pensé: “Sí, creo que quiero trabajar con estos niños. Parecen necesitar el evangelio. Necesitan a Cristo”.
Las favelas suelen estar controladas por traficantes de drogas que actúan como una forma alternativa de gobierno con su propio código de leyes. Robar dentro de la favela es un delito capital.
MATIAS: Muchas veces hemos tenido chicos que fueron sentenciados a muerte y corrieron hacia nosotros y los sacamos rápidamente de las favelas. Y como ellos corrieron hacia nosotros primero, los traficantes de drogas: bueno, ya sabes, están con ustedes. No vamos a hacer nada, siempre y cuando los saquen de la favela y nunca regresen.
Matías nunca ha tenido problemas con los narcotraficantes.
MATIAS: Ellos saben que estamos en contra de lo que ellos hacen, pero aun así envían a sus hermanos, hermanas, sobrinos, para que vengan y participen en nuestros programas.
Pero sigue siendo cauteloso. Después de terminar el programa para los niños, caminamos juntos por una calle cercana.
AUDIO: (INTRODUCCIÓN AL NIÑO)
Le pidió a un adolescente que conoce que caminara con nosotros y nos ayudara a mimetizarnos mientras pasábamos junto a un grupo de traficantes de drogas.
MATÍAS: Llamé al chico por si acaso. Estaban ahí mismo. Un gran grupo de traficantes de drogas. Así que le dije: “Está bien, camina conmigo, amigo”. Por lo general, esa es una decisión más segura.
Muchos de los muchachos con los que trabaja corren el riesgo de convertirse en traficantes de drogas.
MATIAS: Generalmente vienen de esta familia. La madre tiene cinco o cuatro hijos. Todos viven en la misma habitación pequeña. Y la mayoría de los niños son de padres diferentes, por lo que no tienen esa figura paterna en sus vidas. Por eso los chicos buscan eso.
Todos los chicos sueñan con ser futbolistas profesionales, pero cuando eso no funciona, ven en el tráfico de drogas una forma de ganar dinero.
MATIAS: Muchos de los muchachos terminan entrando en la vida del narcotráfico desde muy pequeños. Algunos empiezan a trabajar, haciendo pequeños trabajos para ellos cuando tienen ocho o nueve años, y luego pasan a realizar trabajos más reales para las bandas de los cárteles del narcotráfico.
Las niñas siguen un camino diferente. A menudo dan a luz a su primer hijo a una edad temprana, a veces con apenas 13 años. Y el ciclo comienza de nuevo.
Los niños de la favela tienen necesidades prácticas importantes y Matías trabaja duro para ayudarlos. Pero las necesidades espirituales son lo primero.
MATIAS: Mi primera prioridad es predicar el evangelio. He visto a mucha gente hacer eso. Quieren hacer trabajo social primero y quizás predicar el evangelio después. Si es que hay un lugar para eso, ya sabes. Y a mí me gustan las misiones, predicar el evangelio, predicar a Cristo y a Él crucificado y eso es una prioridad para mí. Y todo lo demás viene debajo de eso.
Reportando para WORLD, soy Emma Freire en Sao Paulo, Brasil.
