Nombrar productos de IA es un poco impredecible. Algunos nombres suenan como si hubieran sido pulidos en un laboratorio de branding durante seis meses, mientras que otros se sienten como si recién los hubieran sacado de un sombrero. Claude tiene cierta elegancia. Géminis está bien. ChatGPT, por otro lado, es un nombre basura y sólo se volvió familiar a través de la fuerza bruta cuando de repente estaba absolutamente en todas partes.
Nano Banana, el generador de imágenes con inteligencia artificial de Google Gemini que permite a cualquiera crear imágenes de apariencia realista, se llama Gemini 3 Pro Image Preview en la documentación técnica de Google. Sin embargo, el nombre “Nano Banana” es más oficial y menos oficial de lo que piensas. Google lo llama abiertamente Nano Banana Pro, e incluso ahora Nano Banana 2, pero ese no era el plan original.
Nano Banana Pro tiene un nombre tan extraño porque ese apodo nunca fue pensado para ser tomado en serio. El equipo necesitaba un nombre temporal para Arena.ai (entonces llamado LMArena), la plataforma de pruebas de modelos colaborativa donde se comparan sistemas de forma anónima. El nombre en clave no se eligió hasta el último minuto. La gerente de producto, Naina Raisinghani, se vio obligada a proponer algo en el momento y sugirió Nano Banana. Era una combinación de dos de sus apodos. “Algunos de mis amigos me llaman Naina Banana y otros me llaman Nano porque soy baja y me gustan las computadoras. Así que simplemente mezclé mis dos apodos”, reveló Naina en el blog de Google, The Keyword.
Nano Banana rápidamente se hizo popular
A pesar de los intentos de Google de mantener en secreto su identidad en Arena.ai, algunas personas se apresuraron a especular que la nueva herramienta de edición y generación de imágenes altamente calificada era un producto de Google. Inicialmente se subió a Arena.ai el 12 de agosto de 2025. En cuestión de días, los usuarios compartían sus creaciones generadas por IA en las redes sociales. Después de una semana de especulaciones, un par de publicaciones X alimentaron las sospechas de los usuarios. El líder de producto de Google AI Studio, Logan Kilpatrick, publicó un emoji de plátano, y Naina Raisinghani, la desarrolladora detrás del nombre, compartió una imagen de un plátano pegado con cinta adhesiva a una pared. Nano Banana se lanzó oficialmente el 26 de agosto de 2025, eclipsando a ChatGPT como el generador de imágenes de IA más popular.
https://t.co/9Qtne8CWwI pic.twitter.com/ejPA82QCcT
-Naina Raisinghani (@nainar92) 19 de agosto de 2025
No es el primer producto tecnológico que lleva la palabra “plátano” en su nombre. Puede que estemos más familiarizados con Apple, Blackberry y Raspberry Pi, pero también puedes comprar un bananaphone, un auricular Bluetooth con forma de plátano para emparejarlo con tu teléfono inteligente. También hay un artículo de investigación de 2019 con un algoritmo BANANAS, que significa Optimización bayesiana con arquitecturas neuronales para búsqueda de arquitectura neuronal. (Hay que respetar el invento incluso si no funciona del todo). Las empresas tecnológicas todavía ponen nombres de frutas a las cosas. OpenAI utilizó internamente “Strawberry” para el proyecto que se convirtió en o1, y Meta está trabajando actualmente en un modelo de IA llamado “Avocado”.
Puede que Nano Banana no fuera el nombre oficial, pero se mantuvo porque a la gente le gustó. Las empresas gastan fortunas persiguiendo ese tipo de rigidez, y Google tropezó con ella. El modelo llamó la atención, el extraño nombre en clave fue memorable y Google fue lo suficientemente inteligente como para no aplastar la broma con un reemplazo aprobado por el comité.
