En preparación para la competencia del 100 aniversario, el Scripps National Spelling Bee está aceptando “Womyn” como una ortografía alternativa de la palabra, según una guía de estudio publicada. Las rondas preliminares se transmitieron el martes. Quarter y semifinales siguieron el miércoles. Las finales están programadas para el jueves. La competencia comenzó con 243 participantes, según Scripps.
La política de Scripps es aceptar cualquier ortografía correcta que figura en la fuente oficial, el diccionario Merriam-Webster, que no se identifica como arcaico u obsoleto, informó Fox News Digital, citando a un portavoz de Scripps National Spelling Bee.
El sitio del diccionario Merriam-Webster aclaró que “Womyn” no es una palabra nueva, sino más bien una ortografía variante utilizada en el contexto del feminismo. Como ejemplo, hizo referencia al uso del término en el Festival de Música Feminista de Michigan Womyn, que se remonta a 1976.
La ortografía de “Womyn” comenzó en la década de 1970 como una expresión feminista, evitando el final de “hombres” en la palabra “mujeres”, según el sitio web del Diccionario Inglés de Oxford. El diccionario agrega que entre 1970 y 2010, las personas usaron la ortografía de “Womyn” 0.02 veces por millón de palabras en inglés escrito moderno.
¿Por qué algunos grupos están a favor de la ortografía de la variante? Algunos grupos como Women’s+ Health Collective insistieron en que la respetación de esta palabra neurológicamente ayuda a las personas a evitar lo que describieron como una dependencia histórica estereotípica de los hombres. La organización dijo que incluía un signo más en su título para alentar cualquier variación de la ortografía del término “mujeres”. Su sitio menciona otras ortografía de la palabra, incluidas “Wimmin”, “Wombyn” y “Womxn”. Hasta la fecha, el Scripps National Spelling Bee no ha aceptado estas variaciones.
¿Qué tienen que decir los críticos? El ex miembro del equipo de natación de la NCAA de la Universidad de Kentucky, Riley Gaines, criticó la decisión de Scripps de aceptar la ortografía alternativa en una aparición en diciembre en Fox News. Ella sugirió que era un intento de adoctrinar a los niños con ideología de género.
