NICK EICHER, PRESENTADOR: Hoy es lunes 7 de octubre. ¡Buen día! Esto es El mundo y todo lo que hay en él. de WORLD Radio, apoyada por los oyentes. Soy Nick Eicher.
MARY REICHARD, PRESENTADORA: Y yo soy Mary Reichard. A continuación, el Libro de Historia MUNDIAL.
Hoy hace un año que Hamás invadió el sur de Israel. Un acto descarado de terror. Estaba dirigido principalmente a civiles. Hamás asesinó a casi 1.200 israelíes, entre ellos al menos 40 estadounidenses. Cientos de personas fueron tomadas como rehenes.
Paul Butler de WORLD nos explica los acontecimientos de ese terrible día
PAUL BUTLER: Cuando sale el sol el sábado 7 de octubre de 2023, Hamás lanza drones explosivos contra las torres de vigilancia israelíes a lo largo de la valla fronteriza con Gaza y comienza a bloquear los centros de comunicación de las FDI. A las 6:30 am, las sirenas de ataque aéreo comienzan a sonar en las regiones del sur y centro de Israel cuando Hamás lanza 3.000 cohetes, excediendo la capacidad de respuesta del sistema de defensa Cúpula de Hierro. Muchos cohetes alcanzaron sus objetivos.
SONIDO: MUHAMMAD DEIF
Al mismo tiempo, el líder del ala militar de Hamás publica en línea un mensaje grabado de 10 minutos de duración indicando que la Operación Inundación de Al-Aqsa ha comenzado. Insta a los palestinos a atacar los asentamientos israelíes con cualquier arma que tengan.
Al amparo del bombardeo de cohetes, los terroristas atraviesan vallas con excavadoras y emergen en masa de túneles.
A las 6:42 horas, los combatientes de Hamás cruzan la frontera y se dirigen hacia el interior en motocicletas. Catorce minutos más tarde llegan a Be’eri, un asentamiento agrícola comunal, a sólo cinco kilómetros al este de Gaza.
SONIDO: IMÁGENES BODYCAM DEL ATAQUE
Comienzan a disparar indiscriminadamente. Los focos de resistencia frenan el ataque, pero el kibutz es rápidamente invadido y los terroristas de Hamás matan a más de 100 personas y toman decenas de rehenes.
SONIDO: FESTIVAL DE MÚSICA NOVA CON MISILES DE FONDO
Mientras tanto, a menos de cinco millas de distancia, más de 3.000 personas asisten al Festival de Música Supernova cerca del kibutz de Re’im. Muchos han estado de fiesta toda la noche… otros están empezando temprano. A las 7:00 am, los militantes de Hamás llegan… algunos en motocicletas, otros volando en parapentes motorizados. Los asistentes al festival huyen a sus coches, pero los terroristas matan a 364 y secuestran a 40.
A las 7:40, las Fuerzas de Defensa de Israel confirman la invasión y emiten advertencias en todo el sur de Israel, indicando a los residentes que busquen refugio de inmediato y permanezcan en sus casas.
SONIDO: SIRENAS / COHETES DESDE LA PERSPECTIVA DE JERUSALÉN
A las 8:15 am, las sirenas de Jerusalén comienzan a sonar cuando una andanada de cohetes no alcanza su objetivo… impactando un área boscosa en el extremo occidental de la ciudad.
A las 8:23 am el gobierno israelí declara el estado de alerta de guerra… activando decenas de miles de reservistas. Diez minutos después, comienza la contraofensiva de Israel contra Hamás.
SONIDO: IAF ATACANDO A GAZA
A las 10:47 am, la Fuerza Aérea de Israel comienza a disparar contra Gaza, en un intento de desactivar los lanzacohetes que continúan disparando contra Israel.
48 minutos después, el Primer Ministro Benjamín Netanyahu hace su primera declaración pública sobre el conflicto en Twitter… Más tarde graba este mensaje que se transmite en todo el país:
BENJAMIN NETANYAHU: (HEBREO CON TRADUCCIÓN AL INGLÉS) Ciudadanos de Israel, estamos en guerra, no en una operación ni en rondas, sino en guerra. Esta mañana, Hamás lanzó un ataque sorpresa y asesino contra el Estado de Israel y sus ciudadanos. Convoqué a los jefes de las fuerzas de seguridad y ordené, en primer lugar, que se desalojaran las comunidades en las que se habían infiltrado terroristas. Al mismo tiempo, he ordenado una amplia movilización de reservas y que devolvamos el fuego de una magnitud que el enemigo no ha conocido. El enemigo pagará un precio sin precedentes. Estamos en guerra y la ganaremos.
En Gaza, los militantes comienzan a regresar con rehenes y equipo militar israelí capturado.
SONIDO: CELEBRACIONES
Las bajas comienzan a aumentar en Gaza, mientras los israelíes contraatacan.
SONIDO: MORGUE DE GAZA
A las 5:30 am en Washington DC el Consejo de Seguridad Nacional emite una declaración condenando el ataque terrorista y reafirma el apoyo de Estados Unidos a Israel.
SONIDO: REUNIÓN DE NETANYAHU CON EL GABINETE DE GUERRA
Poco después, el Primer Ministro Netanyahu se reúne con el gabinete de seguridad israelí, reiterando que había comenzado oficialmente un estado de guerra.
SONIDO: PROTESTA SOLIDARIA EN IRÁN
Mientras tanto, en la capital de Irán, miles de simpatizantes se reúnen en la Plaza Palestina de Teherán en una muestra de solidaridad. Algunos llevan pancartas que dicen “La Gran Operación Libertad ha comenzado” mientras los fuegos artificiales llenan el aire. Manifestaciones similares estallan en toda la región durante la noche.
En este país, el presidente Joe Biden se dirige a la prensa desde la Casa Blanca tras hablar con el primer ministro Netanyahu.
JOE BIDEN: Buenas tardes, hoy el pueblo de Israel está bajo ataque, orquestado por una organización terrorista, Hamás. En este momento de tragedia, quiero decirles a ellos, al mundo y a los terroristas de todo el mundo que Estados Unidos apoya a Israel. Nunca dejaremos de respaldarlos.
Permítanme decir esto lo más claramente posible: este no es el momento para que ninguna parte hostil a Israel explote estos ataques y busque ventajas. El mundo está mirando. Y no nos equivoquemos: Estados Unidos apoya al Estado de Israel. Muchas gracias.
El 8 de octubre, Israel declara formalmente el estado de guerra. Los ataques diarios con cohetes comienzan desde el norte mientras Hezbollah busca aprovechar el ataque de Hamas.
El ejército inicia evacuaciones masivas de todos los que viven cerca de la Franja de Gaza. El 9 de octubre, el Primer Ministro Benjamín Netanyahu promete que Israel derrotará completamente a Hamás. No importa el costo:
NETANYAHU: Israel está en guerra. No queríamos esta guerra. Nos lo impusieron de la manera más brutal y salvaje. Pero aunque Israel no empezó esta guerra, la terminará. Hamás entenderá que al atacarnos ha cometido un error de proporciones históricas. Exigiremos un precio que ellos y los demás enemigos de Israel recordarán durante las próximas décadas.
Según Action on Armed Violence, el ataque de Hamás del 7 de octubre mató a 1.269 víctimas: 816 civiles, 59 policías, 382 militares y 13 socorristas. Hamás también tomó 236 rehenes. Alrededor de 100 permanecen en cautiverio. Se desconoce cuántos siguen vivos.
Ese es el Libro de Historia MUNDIAL de la semana. Soy Paul Butler.