Nota del editor: El siguiente texto es una transcripción de una historia de podcast. Para escuchar la historia, haga clic en la flecha debajo del titular de arriba.
Nick Eicher, anfitrión: hoy es el lunes 29 de septiembre. ¡Buen día! Esto es El mundo y todo en él de la radio mundial respaldada por el oyente. Soy Nick Eicher.
Mary Reichard, anfitriona: Y soy Mary Reichard. A continuación, The World History Book.
Eicher: Antes de comenzar, una advertencia: esta historia contiene detalles inquietantes y puede no ser adecuado para los oyentes más jóvenes.
Reichard: Comenzamos la semana pasada con programas de esterilización tanto en los Estados Unidos como en Alemania. Hoy, la historia se oscurece: cómo la Alemania nazi pasó de la esterilización a matar a sus propios hijos y adultos discapacitados. Aquí está Caleb Welde.
Caleb Welde: Comienza con un registro. Dos semanas antes de que Alemania invade Polonia, médicos, enfermeras y parteras se les dice que deben registrar a todos los niños menores de tres años. Luego, los requisitos de registro se expanden.
Griech-Polelle: casas de vejez, asilos, Sanitarios, hospitales, clínicas …
Beth Griech-Polelle para el Centro del Medio Oeste para la Educación del Holocausto.
GRIECH-POLELLO: Y se instruye a los directores de estas instituciones que deba tomar un cuestionario y llenarlo para cada individuo bajo su cuidado.
No hay explicación dada. Los cuidadores pueden ver que los formularios van al “Comité Reich para el registro científico de enfermedades hereditarias y congénitas graves”.
Griech-Polelle: Y te diré que los burócratas se sorprenden de lo fácil que pueden encontrar participantes dispuestos.
Cuando se entrevista a las personas, se les dice específicamente cuál será su trabajo. Algunos desconfían de las implicaciones legales. No hay una ley en Alemania que permita al gobierno matar a personas que consideran discapacitadas. Hitler es una declaración breve, el texto completo es una oración de larga duración, diciendo que a los pacientes “incurables” “se les puede otorgar una muerte a la misericordia”.
Komrad: Esto se consideró compasivo
El doctor Mark Komrad es un médico médico y enseña en Johns Hopkins. Ha cumplido dos términos en el comité de ética de la Asociación Americana de Psiquiatría.
Komrad: un esfuerzo moral pionero para aliviar a las personas que estaban afectadas y, por lo tanto, sufrieron.
Pero según los nazis, no todos merecen piedad.
KOMRAD: Los judíos fueron excluidos porque los judíos no fueron considerados dignos de alivio compasivo del sufrimiento.
Los médicos comienzan a comunicarse con padres de niños con enfermedades y discapacidades “incurables”. Les cuentan sobre nuevas instalaciones de cuidado de vanguardia.
Griech-Polelle: Por supuesto que están mintiendo a los padres, porque no habrá ningún cuidado para esos niños.
A medida que se avecinan los registros, los médicos comienzan a experimentar la forma más efectiva de matarlos:
KOMRAD: Así que primero probaron narcóticos e inyecciones de barbitúrica, y no funcionaron muy bien. … Probaron el hambre y la congelación, eso fue demasiado lento. Luego intentaron disparar escuadrones, pero eso causó un problema, porque los soldados estaban recibiendo TEPT.
Habiendo solo blitzkried a través de Polonia, los nazis comienzan a experimentar con cámaras de gas usando pacientes polacos. Traen lo que aprenden a Alemania y comienzan a gastar a sus propios ciudadanos. Las familias reciben cartas falsas de causa de muerte. Pero las cosas no se suman.
Griech-Polelle: Bueno, ahora espera un minuto. Acababa de visitar a mi madre hace dos días. ¿Cómo puede estar muerta?
Se convierte en un secreto a fuego abierto.
Griech-Polelle: Los niños cantaron canciones sobre “Hide When You Ves The Grey Bus”.
Los pacientes siempre son llevados en autobuses grises con ventanas oscurecidas.
El 13 de julio de 1941, un obispo católico llamado von Galen ha tenido suficiente. Von Galen es el obispo de Munster, una ciudad de aproximadamente cien mil. Se levanta frente a su congregación y dice que ha cambiado el tema del mensaje de hoy. Comienza a transmitir sus quejas, específicamente llamando a la Gestapo más de diez veces. Él sabe que hay informantes de Gestapo en la habitación.
Cuando llega el próximo domingo. Predica un segundo sermón contra los nazis, más conmovedor que el primero. Él cita a un disidente del siglo XVIII que lo expresó así: “Mi cabeza está a disposición de Su Majestad. Pero no mi conciencia”. Una semana después, Von Galen pasa todo su tercer sermón hablando sobre el secreto afreno.
Griech-Polelle: No necesitas una ley de que esté mal asesinar. … Él dice que está grabado en el corazón humano.
Las copias del sermón se extendieron rápidamente por Alemania … y más allá.
Griech-Polelle: La División de Guerra Psicológica Británica recoge el discurso, y traducen extractos del discurso en cada idioma europeo importante, y luego lo follan de aviones en toda Europa.
Von Galen no es el único que habla. Fritz BodelspezWingh dirige un gran hospital para niños discapacitados. Cuando se niega a entregar a los niños, el hospital es bombardeado. Los nazis emiten una orden de arresto. Pero entonces el gerente nazi regional se niega a arrestarlo realmente enviándolo a la cadena de que Bodelschwingh es extremadamente popular en su provincia. Paul Braune dirige al Instituto Hoffnungstal para el Handicappedhe envía una carta a Hitler personalmente que también se niega a entregar a los niños. Envía copias de su carta a los pastores de Alemania.
Tres semanas después de que Von Galen da su tercer “sermón político” Hitler cancela oficialmente el programa Euthansia. Aunque las personas habían hablado contra los asesinatos que nunca fueron protestas a gran escala.
Griech-Polelle: Hitler realmente aprendió de eso: si el pueblo alemán no se levantara y saliera a las calles para protestar por el asesinato de personas que profesaban amar si no protestaras, ¿realmente vas a tomar a las calles para protestar por los marginados sociales y parias como los judíos?
El llamado programa de “eutanasia compasiva” del nazi mató a más de 250,000 personas. Estableció las bases para las atrocidades más conocidas del Tercer Reich. Solo en 1942, el año después de que Hitler canceló el programa, más de un millón de judíos se llevan a cabo en cámaras de gas. Los pellets Zyklon B caen de los respiraderos en el techo que causan vómitos, convulsiones y espuma en la boca mientras el químico atacaba simultáneamente el corazón, el cerebro y el sistema nervioso.
Y los nazis no olvidaron a los que se enfrentaron a su “programa de higiene”. En 1943, decapitan a tres sacerdotes y un pastor protestante que había circulado los sermones de Von Galen. Los nazis luego envían facturas de esposa del pastor por los costos judiciales de su esposo, los costos de la prisión y los costos de ejecución.
Para el mundo, soy Caleb Welde
