Jenny Rough, anfitriona: hoy es el lunes 31 de marzo. ¡Buen día! Esto es El mundo y todo en él de la radio mundial respaldada por el oyente. Soy Jenny Rough.
Nick Eicher, anfitrión: Y soy Nick Eicher. A continuación, The World History Book.
En las horas previas al amanecer del 25 de febrero de 1990, una mujer de Florida de 26 años llamada Terri Schiavo sufrió una lesión cerebral grave, una lesión que, según el forense del condado de Pinellas, sigue sin explicación. La difícil situación médica de Terri Schiavo provocó una amarga batalla legal que todavía se estudia en las universidades de hoy.
Dependiendo de la perspectiva de uno, el problema es el derecho a morir o el derecho a vivir.
Rough: El caso Schiavo terminó en 2005.
Pero la familia de Terri regresó a la corte el año pasado.
Han pasado dos décadas desde Terri murió, pero todavía están tratando de descubrir toda la verdad.
Aquí está Lynn Vincent del mundo.
Lynn Vincent: Es el 18 de marzo de 2005, el primer día de Terri Schiavo’s Muerte a cámara lenta.
Ancla: a pesar de las oraciones de millones, las súplicas del Vaticano, el Presidente y una Ley del Congreso, se redujo a un puñado de jueces, especialmente este juez, George Greer de Florida, que una y otra vez dictaminó que Terri debería poder morir.
Permitido morir. Es una de esas frases resbaladizas que se alojan en el catecismo histórico del caso Terri Schiavo. Hay otros, como comatoso, sin responder, y derecho a morir.
Puede recordar este caso:
Shannon Bream: Comenzó como una pelea entre sus padres y su esposo por poner fin a su soporte vital …
Terri sufrió una lesión cerebral anóxica grave en su apartamento de San Petersburgo, Florida. Sucedió en medio de la noche. Solo su esposo Michael estaba en casa. El incidente dejó a Terri dependiendo de los cuidadores, y de un tubo de alimentación para la nutrición, pero ningún otro soporte vital.
Ocho años después, Michael Schiavo llevó a los padres de Terri, Bob y Mary Schindler, a la corte. Su reclamo? Que Terri le había dicho una vez que nunca querría mantenerse viva artificialmente. Que ella hubiera querido morir.
Michael: Ella me dijo lo que quería. Y los tribunales lo escucharon una y otra vez.
Durante doce años, los Schindlers argumentaron que Terri estaba vivo y receptivo, especialmente con la familia. Dijeron que Michael inventó Terri’s desear morir solo después de recibir dinero de una demanda por negligencia médica, y después de enamorarse de otra mujer.
El hermano de Terri, Bobby Schindler,:
Bobby Schindler: Vivía con otra mujer. Había mucho dinero que habría asumido en su muerte. ¿Qué más necesitas saber?
El caso de Schiavo inspiró a una generación a crear directivas médicas anticipadas, para explicar sus deseos en papel en caso de tragedia. El caso todavía se estudia en las escuelas universitarias de derecho y medicina, y en el campo de la bioética. Esa es una razón por la que han pasado 20 años, la familia Schindler no se ha rendido.
En marzo de 2024, Bobby y su madre Mary presentaron una moción para revelar registros de tutela en el caso, es decir, registros judiciales que muestran la historia de las acciones de Michael durante los 15 años en los que se desempeñó como tutor legal de Terri.
BOBBY: Casi inmediatamente después de que Terri falleció … una de las primeras cosas que hizo Michael … es solicitar a la corte que sellara sus archivos de tutela … y recuerdo que en ese momento queríamos investigarlo y averiguar por qué, o oponerse o de alguna manera combatirlo.
Eso fue en 2005. En 2021 y 2022, World Radio reinvestigó el caso de Terri para un verdadero podcast de nuestro verdadero crimen, Ilegal. Lo que encontramos dibujó líneas brillantes entre el recibió Versión de la historia, lo que probablemente lea en Internet y escuche en otros podcasts sobre el caso Schiavo, y qué de hecho sucedió.
Bobby dice que fue la investigación del mundo la que puso los registros de tutela en su radar.
BOBBY: Entonces, desde ese momento, he estado hablando con nuestro abogado, David Gibbs, al respecto, y nosotros decidimos seguir adelante y solicitar al tribunal a ver si, de hecho, podemos reabrirlos. No sabemos … lo que está contenido en esos registros. No sabemos por qué Michael los fue tan rápido para sellarlos.
En Florida, los registros de tutela contienen una gran cantidad de información, incluidas las transacciones financieras. Desde el comienzo del caso de Schiavo, el dinero fue un problema candente. En nombre de Terri, Michael ganó un juicio de negligencia médica de siete cifras en noviembre de 1992.
Durante el juicio, Michael le dijo al jurado, y a los Schindlers, usaría cualquier dinero ganado en el caso para cuidar a Terri. Pero solo unos meses después, después de casi llegar a los golpes con el padre de Terri, Bob, rompió con los Schindlers, e hizo el primero de al menos seis intentos de terminar con la vida de Terri.
Durante la batalla judicial de 12 años que siguió, cada lado acusó a la otra de querer el fondo fiduciario médico de Terri para ellos.
En la corte en marzo pasado, el abogado David Gibbs argumentó que no tiene sentido mantener los registros de tutela de Terri sellados después de todo este tiempo. Eso todo Ahora se deben conocer los hechos, especialmente ya que el caso de Schiavo todavía afecta la ley y la medicina.
David Gibbs: En Florida tenemos un concepto llamado Sunshine Laws … básicamente la idea es que el buen gobierno, buenos tribunales, debe ser examinado por el público, que deberían estar al sol. No deberían estar en las sombras.
Pero el mes pasado, el juez Sherwood Coleman negó la moción de los Schindlers, y hoy, los registros de tutela permanecen sellados.
Cuando Schindler vs. Schiavo Finalmente llegó a las noticias nacionales en 2003, galvanizó las protestas:
Manifestantes: (cantando) Deje que Terri viva. Deja que Terri viva … ¿por qué estás aquí hoy? No quiero vivir en una teocracia fascista cristiana …
Carrie Kirkland: los manifestantes que han permanecido acampados frente al hospicio de Terri Schiavo en Pinellas Park mostraron frustración y desesperación ayer. … Ayer media docena salió de sus sillas de ruedas y se tendió en el camino …
Dibujó en el Congreso, el presidente George W. Bush, la Corte Suprema de los Estados Unidos e incluso el Papa. Hubo amenazas de muerte contra Michael Schiavo y el juez principal en el caso, el juez de sucesiones George Greer.
GEORGE GREER: Llevaba un chaleco a prueba de balas cuando no estaba en la cancha y no estaba en casa. Cuando paseé al perro, usé un chaleco a prueba de balas.
En la primavera de 2005, la calle fuera de Florida Hospice of the Suncoast estaba repleta de camiones satelitales y presentadores de noticias de celebridades. El reverendo Jesse Jackson apareció. Incluso había francotiradores en los tejados.
Para entonces, los padres de Terri habían agotado sus opciones legales. Y el 18 de marzo a la 1 p.m. (CK), los médicos eliminaron el único soporte vital en el que Terri confió: ese tubo de alimentación que entregó su nutrición ya que no podía tragar sola.
Esta fue la tercera vez que los médicos eliminaron el tubo. Las dos primeras veces, los milagros aparentes de 11 horas sacaron a Terri hacia atrás del borde de la muerte. Pero esta vez Mary Schindler rezó como si este fuera el final:
Mary: Solo voy a misa … y solo pidiéndole al Señor que por favor lo hagas lo que vas a hacer … No quiero que sufra.
Durante 13 días, los partidarios de todo el mundo rezaron con María por otro milagro. En cambio, Terri se perdió. Sus ojos se hundieron en su cráneo. Su lengua se volvió blanca y escamosa. Cuando su rostro cedió, sus dientes sobresalían como los de un prisionero de Auschwitz. Y en sus últimas horas, mientras Terri trabajaba para respirar, el sonajero de la muerte en su pecho se podía escuchar a mitad de camino por el salón de hospicio.
Hace veinte años hoy, el 31 de marzo de 2005 a las 9:05 a.m., Terri Schiavo respiró su último aliento.
Desde la sala de información de la Casa Blanca, el presidente George W. Bush se dirigió a la nación:
George Bush: Insto a todos los que honran a Terri Schiavo a continuar trabajando para construir una cultura de la vida. Donde todos los estadounidenses son bienvenidos, valorados y protegidos, especialmente aquellos que viven a merced de los demás. La esencia de la civilización es que los fuertes tienen el deber de proteger a los débiles. Casos en los que existen dudas y preguntas serias, la presunción debe estar a favor de la vida.
Reportando para el mundo, soy Lynn Vincent.