PRESENTACIÓN DEL ANFITRIÓN DESTACADO:
MARY REICHARD, ANFITRIONA: Hoy es martes 30 de julio.
Gracias por recurrir a WORLD Radio para ayudarle a comenzar su día.
Buenos días, soy Mary Reichard.
LINDSAY MAST: Y yo soy Lindsay Mast.
Próximamente en El mundo y todo lo que hay en él: ¡los Juegos Olímpicos de Escocia… en Carolina del Norte!
Ahora bien, estos juegos no reciben la cobertura que se tiene de lo que está pasando en París en este momento… pero aun así, la competencia reina. Los atletas compiten en estos Juegos de las Tierras Altas con rocas y árboles en lugar de equipamiento.
REICHARD: Mary Muncy de WORLD siguió a una atleta desde el entrenamiento hasta la competencia. Esta es la historia.
AUDIO: (Sonido de práctica)
MARY MUNCY: Greg Womack-Adams está arrojando piedras grandes en el patio al lado de su condominio en Raleigh, Carolina del Norte.
GREG WOMACK-ADAMS: Es el juego de buscar la pelota más solitario.
Está entrenando para los 68º Grandfather Mountain Highland Games anuales en Carolina del Norte. El año pasado quedó tercero en el torneo. Este año quiere ganarlo.
WOMACK-ADAMS: Tradicionalmente, hay nueve eventos diferentes.
El que está practicando ahora es como el lanzamiento de bala, pero con una piedra. La piedra pesa unos 20 kilos.
WOMACK-ADAMS: Para ganar el día, no es necesario ganar todos los eventos. Solo hay que estar entre los tres primeros, normalmente durante todo el día.
Los Juegos de las Tierras Altas también incluyen actividades como competiciones de gaitas, una carrera y baile y reúnen a miles de escoceses-estadounidenses.
Greg Womack-Adams debe su nombre al clan McGregor de su abuela y viste los colores del clan, rojo y verde, en su falda escocesa cuando compite.
WOMACK-ADAMS: Crecí aproximadamente a una hora al sur de allí, por lo que significa mucho para mí y siempre quise ganar en Grandfather.
Womack es un hombre de 32 años, de 1,90 m y 113 kg, de ascendencia escocesa. Comenzó a competir en los Highland Games en una banda de gaitas, pero en uno de 2016 tuvo tiempo de competir con la banda y probar el atletismo.
WOMACK-ADAMS: En ese momento practicaba CrossFit y pensaba que era una gran promesa. Pensé que podía hacer eso.
Después de todo, tenía mucha experiencia lanzando piedras…
WOMACK-ADAMS: He lanzado piedras desde que era niña, pero moverme de esa manera para aplicar esa fuerza sobre el instrumento y, además, sobre las pesas, era terrible. Terrible.
Mientras Womack estaba allí, los otros competidores le dieron pequeños consejos sobre cómo mejorar y se dio cuenta de que no solo estaba tirando piedras en un campo, se estaba uniendo a una comunidad.
ANUNCIADOR: Damas y caballeros, bienvenidos todos a los 68º Grandfather Mountain Highland Games.
Womack entra al campo con su falda escocesa, calcetines hasta la rodilla de color verde neón y botas de fútbol. Queda en cuarto lugar en la primera prueba y en segundo lugar en la siguiente.
AUDIO: (ANIMANDO A GREG)
Algunos de sus amigos y su madre están al margen. Se dirige a comprar un sándwich.
WOMACK-ADAMS: No estoy a la cabeza.
MUNCY: Pero son dos eventos.
WOMACK-ADAMS: Son dos eventos, sí, y ahora vamos a los eventos de distancia, y aprenderé muchos puntos allí.
Come un sándwich y regresa al campo.
En los siguientes eventos, Womack queda entre los tres primeros, pero no en primer lugar. En muchos de los eventos, un chico más nuevo se lleva el primer puesto. Luego, alrededor de las 3 de la tarde, llega el momento del lanzamiento de martillo, uno de los mejores eventos de Womack.
Se pone unas botas con estacas en la parte delantera para mantenerse anclado al suelo… luego calienta haciendo girar el martillo de 22 libras y 4 pies de largo en un círculo alrededor de su cabeza. Tienen que permanecer dentro de una caja y lanzar el martillo lo más lejos que puedan. Tiene tres intentos y el mejor contará.
ANUNCIADOR: Greg está aquí. Greg es de Raleigh, Carolina del Norte, ingeniero estructural.
Entra en la caja y respira profundamente. Hace girar el martillo sobre su cabeza varias veces, ganando velocidad. Y luego casi se cae y sale de la caja. Una de las estacas de su zapato se había levantado.
Tiene dos intentos más, buenos, pero no suficientes, y obtiene el segundo puesto.
WOMACK-ADAMS: No caí de cara, no me apuñalé con los cuchillos que llevaba en mis botas, así que eso es una victoria en sí misma.
Pero en este momento, su promedio no es lo suficientemente alto como para ganar.
WOMACK-ADAMS: Estoy en paz con ello.
Obtiene el segundo lugar en el último evento y ayuda a sus amigos a empacar antes de dirigirse a la ceremonia de premiación.
ANUNCIADOR: Resultados generales abiertos de la clase B masculina, tercer puesto Greg Womack-Adams.
Es el mismo lugar que consiguió el año pasado.
WOMACK-ADAMS: A veces te superan y luego tienes que vivir con eso.
En sus próximos partidos, jugará en una categoría superior… con una competencia aún más dura. Pero volverá a lanzar con algunos de sus amigos que ascendieron antes que él.
WOMACK-ADAMS: Siento que ya he llegado a ese falso horizonte. Me digo: “Oh, no, la cima aún está por llegar”.
Compite para ganar, pero no es por eso que está allí.
WOMACK-ADAMS: Sí, es divertido lanzar piedras y árboles al campo, pero es la gente la que lo hace divertido.
Seguirá entrenando cuando llegue a casa, pero por ahora irá a comer pasta con sus amigos y disfrutará viendo competir a los profesionales mañana.
AUDIO: (CANTANDO PARA GREG)
Informando para WORLD, soy Mary Muncy en Raleigh y Grandfather Mountain, Carolina del Norte.
