MYRNA BROWN, PRESENTADORA: Hoy es jueves 21 de noviembre.
Gracias por recurrir a WORLD Radio para ayudarle a comenzar el día.
Buen día. Soy Myrna Brown.
MARY REICHARD, PRESENTADORA: Y yo soy Mary Reichard.
Próximamente El mundo y todo lo que hay en él.: el misterio detrás de una antigua reliquia religiosa.
Durante cientos de años, la iglesia católica afirmó estar en posesión del lienzo en el que fue enterrado Jesucristo. Muchos científicos han intentado demostrar si el sudario era real o un engaño inteligente.
Aquí está Emma Perley de MUNDO.
EMMA PERLEY: Hace 670 años, un gran trozo de tela amarillento se exhibió por primera vez en una pequeña iglesia francesa. Es de lino tejido con una tenue imagen de un hombre.
La iglesia afirma que Jesucristo estuvo una vez envuelto en este sudario después de su crucifixión y que su imagen quedó impresa milagrosamente en la superficie después de su resurrección.
En 1543, el teólogo Juan Calvino sostiene que el sudario es falso debido a las costumbres funerarias judías ampliamente conocidas y extrae evidencia de la propia Biblia.
El Evangelio de Juan afirma que Jesús fue envuelto en dos tiras de tela separadas: una para el cuerpo y otra para la cabeza. Después de que Jesús resucitó de entre los muertos, Simón Pedro y Juan encontraron ambos “vestidos funerarios” tirados en la tumba. Y ninguno de los Apóstoles mencionó nada milagroso acerca de ellos.
Aun así, mucha gente está convencida de que el sudario es real. Finalmente se trasladó a una catedral en Turín, Italia, y pasó a ser conocida como la Sábana Santa de Turín.
Y durante cientos de años, sus orígenes siguen siendo un misterio.
Es decir, hasta 1898.
DOCUMENTAL: Tenía que conseguir una fotografía perfecta. La iglesia, el rey, el mundo lo estaba esperando…
El fotógrafo Secondo Pia toma fotografías de la Sábana Santa por primera vez. Mientras revela los negativos en una habitación oscura, nota algo extraño. Audio de El misterio de la Sábana Santa documental.
DOCUMENTAL: Le temblaban las manos mientras levantaba el vaso que goteaba. Su placa negativa contenía una imagen positiva en lugar de la vaga impresión que había visto en la cruz. Aquí había una imagen fotográfica completa de un hombre cuyo cuerpo estaba cubierto de sangre coagulada, cuyo costado mostraba una gran herida y cuyas manos y pies mostraban las marcas de un crucificado.
La foto aparece en los periódicos italianos. Y los investigadores se preguntan si pueden utilizar la ciencia moderna para demostrar que el sudario es real. Otros se muestran escépticos y afirman que Pia falsificó su fotografía.
En 1963, un equipo de investigadores comenzó a probar exhaustivamente el sudario. Se dan cuenta de que no tiene pintura ni tintes artificiales. Y el médico forense Robert Bucklin señala que las heridas del hombre son consistentes con las heridas de Jesús descritas en la Biblia. Incluso descubre que el hombre parece haber llevado en algún momento algo pesado sobre su hombro.
Si bien revela pistas sobre la identidad del hombre bajo el sudario, la imagen en sí ha desconcertado a los científicos durante años, ya que se encuentra a sólo 200 nanómetros de profundidad en la superficie. ¡Eso es 400 veces más pequeño que un mechón de cabello humano! En 2015, el investigador Paolo Di Lazzaro pone a prueba su teoría sobre cómo apareció la imagen.
DI LAZZARO: Una de las características más llamativas de la imagen es el espesor de la coloración. Evidentemente una coloración tan fina que no se puede conseguir mediante ningún método convencional, pintura, dibujo…
Di Lazzaro y un equipo de investigadores iluminan un trozo de lino con luz ultravioleta. Teorizan que la radiación quemará un color amarillento más oscuro en la tela.
DI LAZZARO: Empezamos a irradiar varios lienzos viejos. Y después de muchos intentos fallidos, finalmente obtuvimos una coloración similar a la de un sudario que reproduce casi la misma profundidad de coloración, como en la imagen del sudario de Turín.
Di Lazzaro concluye que la imagen del sudario podría haber sido producida por un destello de radiación ultravioleta.
Un controvertido estudio de 1988 fecha la Sábana Santa en el siglo XIV mediante datación por radiocarbono. Muchos se han preguntado cómo se pudo haber logrado un engaño tan elaborado durante el período medieval.
Pero pruebas recientes sugieren que el sudario podría ser mucho más antiguo que eso.
En 2022, el investigador italiano Liberato De Caro publica un informe que data la Sábana Santa hace dos mil años, utilizando un método llamado Dispersión de rayos X de gran angular.
Las fibras de lino envejecen de forma similar a las páginas de los libros antiguos. Se vuelven amarillos con el tiempo a medida que la celulosa se descompone. Entonces De Caro analiza la tela midiendo cuánto tiempo tarda la celulosa en descomponerse. Los resultados producen una fecha que podría ser más precisa que los métodos de radiocarbono.
DE CARO: La técnica del radiocarbono no es adecuada para fechar muestras textiles.
Se han realizado más de 400 estudios científicos sobre la Sábana Santa de Turín. Muchos creen que es uno de los últimos milagros de Cristo, fuera del alcance de nuestro conjunto de herramientas científicas modernas, mientras que otros sostienen que el sudario es un inteligente diseño medieval.
Todavía no existe un consenso científico sobre los orígenes de la Sábana Santa y sigue siendo uno de los misterios más perdurables de nuestro mundo.
DI LAZZARO: Es probable que no sea falso, pero al mismo tiempo, es casi imposible demostrar definitivamente que se trata del sudario de Jesucristo. Tenemos que aceptar el límite de la ciencia, el límite de nuestra mente, de nuestro conocimiento.
REICHARD: Un agradecimiento especial a la freelancer MUNDIAL Chiara Lamberti por sus traducciones al italiano.
