Juez reescribe resumen de enmienda sobre aborto en Missouri

El juez Cotton Walker del Tribunal de Circuito del Condado de Cole dictaminó el jueves que el Secretario de Estado de Missouri, Jay Ashcroft, resumió de forma incorrecta una propuesta de ley a favor del aborto. La descripción de Ashcroft debía presentarse ante los votantes cuando emitieran su voto en noviembre, pero Walker consideró que la descripción era engañosa e injusta y, posteriormente, reescribió el resumen en su fallo. Su fallo se produjo en respuesta a una demanda presentada por un votante a favor del aborto.

¿Cuál fue el problema con el resumen de Ashcroft? La medida busca modificar la Constitución de Missouri para otorgar a las madres el derecho a abortar a sus bebés no nacidos hasta el momento de la viabilidad fetal. Antes de que el bebé no nacido pueda sobrevivir fuera del útero, el estado no puede infringir el derecho de la madre a abortar al niño. Pero una vez que el bebé puede sobrevivir fuera del útero, el estado tiene la capacidad de proteger al bebé no nacido de todos los abortos, excepto en los casos en que un profesional de la salud determine que es necesario para proteger la vida, la salud física o mental de la madre.

El resumen de Ashcroft decía que la medida permitiría abortos peligrosos y no regulados y protegería a los abortistas de demandas por mala praxis médica. También decía que la medida garantizaría que las mujeres pudieran abortar a sus bebés no nacidos después del punto de viabilidad fetal en cualquier momento que eligieran, a pesar de cualquier ley que el estado promulgara. En el resumen, también describió a los bebés no nacidos en cuestión como “bebés no nacidos”.

¿Cómo revisó Walker la declaración? Un tribunal de apelaciones de Missouri ya modificó parte de la descripción de Ashcroft de la medida de votación. El año pasado, otro juez del Tribunal de Apelaciones del Condado de Cole se opuso a la redacción y Ashcroft apeló la decisión de ese juez. El Tribunal de Apelaciones de Missouri confirmó la decisión del juez en parte, la revocó en parte y la envió de vuelta al Tribunal de Apelaciones del Condado de Cole. Esta vez, Walker escuchó el caso en nombre del circuito. Adoptó la redacción propuesta por el Tribunal de Apelaciones de Missouri casi palabra por palabra.

La nueva descripción eliminó palabras como “peligroso” y “no regulado” y eliminó cualquier referencia al “niño no nacido” que muere en cada aborto. Caracterizó los abortos que matan a los niños como “atención de la salud reproductiva”. El grupo pro aborto Missourians for Constitutional Freedom, que luchó desde el año pasado para que la medida se incluyera en la boleta, aplaudió la nueva redacción. WORLD se comunicó con la oficina de Ashcroft para obtener un comentario sobre la decisión de Walker, pero no recibió una respuesta de inmediato.