LINDSAY MAST, PRESENTADORA: Próximamente en El mundo y todo lo que hay en él.: Gira mundial con nuestro reportero en África, Onize Oduah.
ONIZE ODUAH: Comenzamos hoy en una sala del tribunal de Uganda, donde un comandante de nivel medio de un notorio grupo rebelde recibió una sentencia de 40 años de prisión el viernes.
En agosto, los tribunales condenaron a Thomas Kwoyelo por crímenes de guerra, incluidos asesinato, esclavitud, violación, tortura y secuestro.
Aquí está el juez ugandés Michael Elubu.
MICHAEL ELUBU: Por todos estos cargos y delitos por los que ha sido declarado culpable y por los que ahora ha sido sentenciado, se considera que la sentencia de 40 años que se le impuso por asesinato refleja adecuadamente la criminalidad general de Tomás Kwoyelo.
La sentencia del viernes marca el primer juicio nacional que involucra a un miembro de alto rango del grupo rebelde Ejército de Resistencia del Señor (ERS).
El LRA surgió por primera vez a finales de los años 1980 como un intento de derrocar al gobierno. Pero el grupo también lanzó violencia contra civiles, incluidos secuestros, asesinatos y agresiones.
Los abogados de Kwoyelo han dicho que apelará el fallo, una promesa que no sentó bien a los supervivientes del LRA.
Aquí está Alex Ogena.
ALEX OGENA: Pensamos que aceptaría, luego de cumplir la condena regresaría a casa y luego realizaríamos los rituales tradicionales en términos de reconciliación.
La Corte Penal Internacional todavía tiene una orden de arresto pendiente contra el líder del LRA, Joseph Kony.
En Filipinas, los residentes enfrentan otra advertencia de clima severo pocos días después de que una tormenta matara a más de 110 personas.
La tormenta tropical Trami llegó la semana pasada con graves inundaciones y deslizamientos de tierra. Las autoridades dijeron que más de medio millón de personas huyeron de sus hogares.
Raynaldo Dejucos perdió a su esposa y cinco hijos en un deslizamiento de tierra en el noroeste.
RAYNALDO DEJUCOS: (HABLANDO TAGÁLOGO)
Dice aquí que estaba gritando sus nombres cuando vio a su esposa entre los escombros. Encontró a su hijo menor en sus brazos antes de identificar a sus otros hijos.
La agencia meteorológica nacional de Filipinas dice que otro sistema de tormentas, la tormenta tropical Kong-rey, se ha intensificado hasta convertirse en un tifón y también traerá fuertes vientos y fuertes lluvias.
SONIDO NAT:( MANIFESTANTES)
Y en Perú, los trabajadores del transporte corearon consignas y marcharon en las calles de la capital, Lima, la semana pasada por las crecientes preocupaciones sobre la seguridad. Los manifestantes dijeron que la extorsión y los ataques violentos han aumentado. Los trabajadores del transporte han informado que unos 20 conductores de autobuses han muerto en los últimos meses.
Algunos mercados importantes también cerraron en solidaridad.
Elinda Armas se sumó a la protesta.
ARMAS: (HABLANDO ESPAÑOL)
Ella dice que su hijo fue asesinado por su teléfono celular hace tres meses y las autoridades no han logrado avances en su caso.
Los trabajadores del transporte iniciaron una huelga en septiembre para llamar la atención sobre la violencia. La medida llevó a las autoridades a imponer un estado de emergencia de 60 días en partes de Lima.
Pero los manifestantes dicen que las autoridades no están haciendo lo suficiente. Este mes, un hombre armado que pretendía entregar un documento mató a un profesor delante de sus alumnos.
AMBI: (SONIDOS DE DESFILE)
Y, finalmente, el sonido de los cascos de los caballos al concluir un desfile en la ciudad bávara alemana de Warngau el domingo.
Los agricultores marcharon junto a sus caballos y carruajes decorados para celebrar a Leonard, un hombre del siglo VI a quien muchos católicos romanos consideran el santo patrón de los agricultores, los caballos y el ganado.
La tradición es común en Baviera y Austria. Los agricultores caminan en procesión con sus caballos, reciben una bendición en la iglesia y terminan el día con una celebración.
Eso es todo para el Tour Mundial de esta semana. Reportando para MUNDO, soy Onize Oduah en Abuja, Nigeria.