En Mary PoppinsGeorge Banks “tiene suerte”. Comienza la película obsesionado con el trabajo y descuidado con su familia. Al final de la película, obtiene su pastel y se lo come también. Está más cerca de sus hijos. y Mantiene su trabajo. Todo gracias a la niñera mágica, Mary Poppins.
En agosto, yo también tuve un giro “afortunado” de los acontecimientos y, créanlo o no, este también involucró a una niñera británica.
Mi esposa y yo habíamos planeado ir de vacaciones con nuestra hija de ocho semanas a Charleston, Carolina del Sur. Esos planes se vieron truncados por el huracán Debby, que nos obligó a dirigirnos al norte, al lago Smith Mountain en Virginia, donde los padres de mi esposa estaban alquilando una casa junto al lago. Mientras estábamos en Charleston, nos alojamos en un bed and breakfast de 200 años de antigüedad que había sido preservado y remodelado para albergar a 10 o más huéspedes. Ahora que lo pienso, no era muy diferente de la casa de los Banks.
La noche antes de irnos, estábamos comiendo algo para llevar en el área común cuando escuchamos una voz detrás de nosotros que cantaba: “¡Qué bebé más adorable! ¡Qué conejito tan feliz!”.
Nos dimos la vuelta y nos encontramos con una mujer británica alta, de unos 60 años. Cabello corto, gafas de montura grande, ojos azules brillantes y, por supuesto, un paraguas en la mano. Se llamaba Christina.
¿De dónde había salido? Definitivamente no había estado allí hace un minuto.
Christina estaba organizando su propia cena para llevar, así que la invité a unirse a nosotros. Nos enteramos de que estaba en una gira de un mes por los “Estados Unidos”. Christina tenía una carrera en medicina naturopática en Londres, así que, naturalmente, tomó nota de lo bien que estábamos comiendo para ser estadounidenses. (Yo comí salmón, mi esposa curry y nuestra hija, bueno, lo de siempre).
A medida que avanzaba nuestra conversación, Christina dijo que le preocupaba quedar atrapada por el huracán y no poder tomar el tren hasta Richmond unos días después. “Por suerte”, le dijimos, de todos modos estaríamos en esa zona, así que le ofrecimos llevarla.
Durante nuestro viaje de seis horas, hablamos sobre la crianza de un recién nacido, sobre Inglaterra, sobre los conductores estadounidenses, sobre la naturopatía y sobre cómo comer mejor.
Y vaya si fue buena con el bebé.
Y luego, después de cinco horas, comencé a sentirme mareado… y luego con náuseas, hinchazón y sed. Tal vez recuerdes que nuestro pasajero era naturópata. ¡Qué “suerte”!
Christina evaluó mis síntomas y llegó a un diagnóstico… hiponatremia: una deficiencia de sodio.
Al parecer, la atención sanitaria es muy diferente en el Reino Unido. Se sorprendió por la falta de pruebas de sodio disponibles cuando entramos en el CVS local y por el cortante “cerramos en 15 minutos” que recibimos del médico de atención de urgencia.
Nuestra única opción era ir a urgencias, así que nos registramos en la sala de urgencias de Rocky Mount, solo para estar seguros. Menos mal: un par de horas después llegaron los resultados de mi análisis de sangre y mostraban… hiponatremia. Mi sodio estaba entre 120 y 125 mEq/L. Si hubiera sido más bajo, habría corrido el riesgo de sufrir una convulsión.
Gracias a un goteo lento por vía intravenosa, volví a tierra firme a la mañana siguiente y estaba listo para reanudar las vacaciones en la casa del lago. ¿Y adivinen quién tuvo la suerte de unirse a nosotros?
A sus 61 años, Christina ha vivido muchas aventuras, desde tifones en Tailandia hasta viajes en tren por Suiza. Y, sin embargo, quedó fascinada con las aguas resplandecientes y las montañas verdes que rodean el lago Smith Mountain. “Puramente espiritual”, en sus propias palabras.
Mis suegros no tardaron mucho en adoptar a nuestra nueva niñera, como se llamaba Christina a sí misma con un brillo especial en los ojos. Incluso mencionaron que la invitarían a todos los viajes familiares de ahora en adelante. Nadie lo dijo, pero creo que todos teníamos miedo de que, si alguna vez se nublaba, ella pudiera hacer aparecer un paraguas y desaparecer en el cielo.
En nuestro último día, Christina dijo algo que me impactó: “¿No tenemos mucha suerte?”
Lo que ella quería decir era: la joven pareja con el plan de escape del huracán. Los suegros con la casa del lago. Y, especialmente, mi problema de salud y que ella estuviera en el auto para hacer el diagnóstico. Era casi como si todo esto fuera orquestado.
—Bueno —empecé, esperando no ser de mal gusto—, los cristianos lo llamamos providencia. Sólo un Dios bueno podría darnos regalos tan buenos.
Christina asintió. “Me gusta, sí”.
Luz verde.
Los siguientes 30 minutos parecieron una presentación improvisada del evangelio. Por si acaso no logramos expresar bien esas verdades, las pusimos en papel y le dejamos una nota en el bolso.
Tal vez Christina leyó la nota en su siguiente parada, Lancaster, Pensilvania. O tal vez apareció cuando regresó a su casa en Londres. Si tenemos “suerte”.
—Caleb Bailey es un reportero de reportajes en Observatorio MUNDIAL