El próximo invierno de Ucrania

MARY REICHARD, ANFITRIÓN: Hoy es jueves 3 de octubre.

Gracias por recurrir a WORLD Radio para ayudarle a comenzar el día.

Buen día. Soy María Reichard.

MYRNA BROWN, PRESENTADORA: Y yo soy Myrna Brown.
Próximamente en El mundo y todo lo que hay en él: Ucrania, con un crudo invierno en camino.
Anna Johansen Brown de WORLD nos trae la historia de una familia que intenta planificar el futuro.

LIZA: A veces simplemente estamos esperando algunas sirenas, porque pensamos, está bien, ¿qué están haciendo en este momento? ¿Qué nos están preparando?

ANNA JOHANSEN BROWN: Liza, de 18 años, vive en Kiev, Ucrania. Ella es barista y estudiante. Habló recientemente con Mary Muncy de WORLD. Solo utilizamos el nombre de pila de Liza por motivos de seguridad. Su padre sirvió en el ejército ucraniano.

LIZA: Desde el comienzo de la guerra, ya estaba preparada para eso, que está bien que cada día que pueda perder a mi padre, como todos los días, vivas con estos pensamientos.

Durante los primeros meses de la guerra, Liza esperaba todos los días “la llamada”. Pero cada día que pasaba ella se acostumbraba al peligro que él enfrentaba.

LIZA: Simplemente estás pensando, ‘está bien, entonces él pasará por eso, también se mantendrá vivo con eso, y todo estará bien’.

Luego, hace aproximadamente un mes, el hermano de Liza la llamó al trabajo. Su padre había muerto en combate. Estaba intentando sacar a los heridos del territorio ocupado.

LIZA: Había rusos alrededor de ellos, y los rusos los mataron… eran cuatro en el auto y como todos murieron.

Ella no habló durante unos cinco minutos. Ella no podía creerlo. Pero no hubo dudas cuando vio el cuerpo de su padre.

Desde entonces, Liza se ha mantenido ocupada con el trabajo y los estudios. La vida está volviendo a la normalidad. Pero le preocupa que el clima se vuelva más frío.

LIZA: Incluso si Rusia no nos atacara este invierno, todavía no tendríamos suficiente poder.

El invierno pasado hubo algunas semanas en las que Liza y su familia solo tuvieron electricidad unas pocas horas al día. No había tiempo suficiente ni para lavar la ropa. Anticipando un invierno más desafiante, los ucranianos están comprando generadores y abasteciéndose de gas.

LIZA: Estaba hablando con mis amigos y todos decían que sería el invierno más duro, como nunca antes lo habíamos tenido.

Analistas como Dymtro Goriunov están de acuerdo. Trabaja con el proyecto Rusia Pagará, que rastrea los daños de la guerra en Ucrania. Mary Muncy le preguntó qué hace que el próximo invierno sea diferente a los anteriores.

GORIUNOV: En la primera ola, el objetivo principal fue la capacidad de transmisión, lo cual es, bueno, ya era bastante malo, por supuesto.

Dice que los rusos ahora están apuntando a las capacidades de generación de energía. Su reparación es mucho más costosa y requiere más tiempo que las capacidades de transmisión.

Goriunov estima que Rusia ha destruido más de 250.000 edificios ucranianos y que se necesitarían casi 160.000 millones de dólares sólo para reemplazar los que tenían, aunque los costos de reconstrucción serán mucho más altos.

GORIUNOV: Algunos activos que están tan desactualizados y, ya sabes, construidos hace como 50 años.

Dice que en lugar de los edificios obsoletos, los ucranianos esperan construir nuevo, actualizado edificios, como escuelas y hospitales.

Los ucranianos están reconstruyendo… algo… pero no están publicitando cuánto, ya que no quieren que Rusia reoriente esas áreas. Goriunov dice que incluso si la guerra terminara mañana, habría cuellos de botella devastadores en recursos y personal. Se necesitarán años para acercarnos a la calidad de vida que tenían los ucranianos antes de la guerra.

Y luego está la pérdida humana. Muchas personas no han podido obtener una educación, otras han pasado su tiempo luchando en lugar de adquirir experiencia en su campo. Y los horrores de la guerra perseguirán a los ucranianos durante generaciones.

MATVIICHUK: Creo que perdemos la dimensión humana de esta guerra en estos intensos debates geopolíticos sobre el futuro de Rusia.

Oleksandra Matviichuk es abogada de derechos humanos en Ucrania. Habló con Leo Briceño de WORLD mientras estaba en Washington DC para reunirse con legisladores estadounidenses.

Matviichuk ganó el Premio Nobel en 2022 por exponer los abusos contra los derechos humanos cometidos por Rusia durante la guerra de Ucrania. Ella dice que las cosas están especialmente mal en los territorios ocupados de Ucrania.

MATVIICHUK: La gente vive en una zona gris. No tienen herramientas para defender sus derechos, su libertad, sus bienes, sus vidas, sus hijos, sus seres queridos.

Los abusos contra los derechos humanos que investiga Matviichuk dan un contexto de la vida real a la lucha geopolítica más amplia en juego.

MATVIICHUK: Cuando cuentas una historia humana, te escuchan porque la gente puede comprender el dolor humano independientemente de su nacionalidad, ciudadanía, religión, ideologías, estatus social y otro tipo de cosas. Estamos luchando por la libertad en todos los sentidos, por la libertad de ser un país independiente, por la libertad de preservar nuestra identidad ucraniana y por la libertad de tener nuestra elección democrática.

Pero para llegar allí, los ucranianos como Liza tendrán que sobrevivir al invierno.

El año pasado, tenían energía suficiente para mantener caliente una habitación de la casa. Liza dice que ella y su hermano pasaron mucho tiempo juntos en esa habitación.

LIZA: No sé qué espero de este invierno. Y realmente no sabes si Rusia nos atacará como mañana y mañana se quedará sin energía. Así que nunca se sabe cuándo será.

Liza ya está sacando sus suéteres y mantas… pero está esperando unas semanas más antes de encender la calefacción. Y espera que el poder dure al menos hasta marzo. Ella está haciendo todo lo posible para prepararse para lo peor mientras se mantiene positiva.

LIZA: Sólo tengo esperanzas. Sabes, la esperanza nunca morirá en mi corazón.