MYRNA BROWN, ANFITRIONA: A continuación en El mundo y todo lo que hay en él:Votar o no votar.
El martes escuchamos a los votantes negros de Georgia que apoyan a Donald Trump. Pero ¿qué pasa con los republicanos que no lo apoyan? ¿Qué opciones tienen esos votantes ahora que la convención republicana ha terminado y el partido ha elegido a su candidato?
LINDSAY MAST, ANFITRIÓN: Uno de esos republicanos es Asa Hutchinson, el ex gobernador de Arkansas que se presentó a las primarias republicanas el año pasado. Es uno de los pocos candidatos que siguen diciendo que no apoyarán la campaña de Donald Trump para un segundo mandato.
BROWN: La reportera de la oficina de Washington de WORLD, Carolina Lumetta, entrevistó recientemente al ex gobernador Hutchinson para conocer más sobre su perspectiva sobre las elecciones.
Aquí está su conversación.
CAROLINA LUMETTA: Gobernador Hutchinson, gracias por acompañarnos.
ASA HUTCHINSON: Es un placer estar con ustedes hoy. Gracias.
LUMETTA: Bueno, tuve la oportunidad de charlar brevemente con usted en la Convención Nacional Republicana en Milwaukee el mes pasado. Tengo curiosidad, ¿cómo se compara con años anteriores? ¿Cuál fue su impresión sobre la dirección del partido?
HUTCHINSON: Bueno, cualidades únicas. Una de ellas es que Donald Trump viene de un intento de asesinato. Así que hay mucha unidad dentro de la sala de convenciones, y un gran respeto por la forma en que manejó ese intento de asesinato y su mensaje de que debemos bajar el tono de la retórica, asegurémonos de tener una convención que no demonice a la otra parte, básicamente. Así que fue un muy buen comienzo para la convención. Ahora bien, creo que hay mucho de autoselección en la unidad. La historia de los medios nacionales fue cuán unificado está el Partido Republicano en torno a Donald Trump. Pero si empiezas a pensar en eso, no estaba George W. Bush allí. No estaba Mitt Romney allí, ex candidato del partido, o Paul Ryan. Así que había mucha unidad allí y entusiasmo por la campaña de otoño. Pero silenciosamente, debajo de todo eso, sabes que había mucha gente que no estaba allí.
LUMETTA: Bueno, hablando del expresidente, usted fue orador por última vez en la Convención Nacional Republicana en 2016, donde dijo esto sobre el entonces candidato, Donald Trump, y me pregunto si podríamos reproducir un poco de ese clip para pasar a mi próxima pregunta.
HUTCHINSON: Donald Trump representa un tipo diferente de liderazgo. Es exactamente el tipo de líder transparente y franco que Estados Unidos necesita en este momento. La presidencia de Trump se basará en el arte de lo posible. Donald Trump es el líder adecuado para nuestro tiempo.
LUMETTA: Entonces, lo digo porque usted ha sido muy claro en cuanto a que no apoyará ni votará por Trump. ¿Puede explicar por qué?
HUTCHINSON: Bueno, en primer lugar, el discurso que pronuncié fue bastante bueno y fue el discurso adecuado para 2016, pero no es el mensaje adecuado ni lo que creo hoy. Y la diferencia es que el 6 de enero lo vi desde la oficina del gobernador en Little Rock y también vi el ataque al Capitolio. Vi a Donald Trump negando los resultados de las elecciones y negándose a aceptar la transferencia pacífica del poder. Y en particular, con el ataque del 6 de enero, dije que, aunque puede o no ser legalmente responsable, sin duda es moralmente responsable y dije que no debería serlo; nunca más lo apoyaré.
LUMETTA: Bueno, usted mencionó que el carácter cuenta y que ha perdido la confianza en eso con el expresidente Donald Trump. ¿Cómo equilibraría a Trump con los principios cristianos? ¿Y cree que los cristianos pueden votar por Trump con buena conciencia?
HUTCHINSON: Bueno, creo que los cristianos pueden estar en desacuerdo sobre este punto. En este momento, hay dos opciones, dos opciones importantes, y ya sea Nikki Haley u otros y buenos cristianos que digan: “Creo que Donald Trump haría mejor en proteger nuestra libertad religiosa que el otro bando”. Así que respeto esa conclusión si llega a ella. Y no es fácil ahora, cuando sólo hay dos candidatos principales. Creo que los dos partidos principales nos han fallado y nos han dado dos opciones que, en mi opinión, no son saludables para Estados Unidos.
LUMETTA: ¿Qué piensa de la vicepresidenta y ahora candidata demócrata Kamala Harris? ¿Votaría por ella?
HUTCHINSON: No, soy republicano, así que voy a incluir a un candidato republicano. Y tengo la esperanza de que ambos candidatos principales tengan un mejor desempeño en el otoño. Espero que Donald Trump vuelva a las cuestiones económicas, a las cuestiones de seguridad nacional, y se centre en cómo puede marcar la diferencia. Pero espero votar por los republicanos este año, probablemente incluyendo a un candidato, como lo harán muchos otros este año.
LUMETTA: Entonces, aunque es probable que ésta sea otra elección muy, muy reñida, ¿no lo describiría como un desperdicio de su voto?
HUTCHINSON: No lo haría, pero también es una cuestión de conciencia. Creo que, ya sabes, cuando los votantes dicen “ninguna de las anteriores”, ese voto cuenta. Cuando escribes a otra persona, eso también envía un mensaje. Y lo más importante es que votes porque hay contiendas para el Senado y la Cámara de Representantes que son críticas para nuestro país. Y, por eso, una vez más, respeto a quienes dicen: “Él es el candidato y lo voy a apoyar pase lo que pase”. Entiendo el razonamiento al respecto. Nikki Haley pronunció un discurso persuasivo en el pleno de la convención. Yo no soy así, y me quedo con eso.
LUMETTA: Bueno, última pregunta, ¿qué estás orando en este ciclo electoral y por el futuro del partido en el país?
HUTCHINSON: Mi oración es que el Donald Trump que vimos salir del intento de asesinato intente aprovechar ese momento de sanación y hacerlo más duradero y no sea un líder divisivo. En segundo lugar, rezo para que nos aseguremos de tener una Cámara de Representantes o un Senado conservadores, que quienquiera que sea el presidente pueda tener los controles y contrapesos adecuados. Y luego rezo por nuestro país, para que regresemos a Dios, para que reconozcamos que tenemos una responsabilidad eterna hacia él, tanto en nuestras palabras como en nuestras acciones, y que Estados Unidos ha sido bendecido, y que debemos reconocer las bendiciones de Dios aquí en nuestra democracia y decir que vamos a seguir apoyando a nuestros aliados en el extranjero por la libertad.
LUMETTA: Gobernador, muchas gracias por compartir su tiempo y sus pensamientos con nosotros hoy.
HUTCHINSON: Me alegro de estar contigo. Gracias.
