Nota del editor: El siguiente texto es una transcripción de una historia de podcast. Para escuchar la historia, haga clic en la flecha debajo del titular de arriba.
Mary Reichard, presentadora: hoy es el jueves 19 de junio.
Gracias por recurrir a World Radio para ayudarlo a comenzar su día.
Buen día. Soy Mary Reichard.
Myrna Brown, Anfitrión: Y soy Myrna Brown. Próximamente El mundo y todo en él: Aprender cosas nuevas más adelante en la vida.
El violín es uno de los instrumentos más difíciles de dominar, especialmente como adulto. Pero para el corresponsal mundial y la estudiante de violín de flujo tardío Maria Baer, las lecciones van mucho más allá de las cuerdas.
Maria Baer: Crecí tocando el piano. Teóricamente, cualquiera puede sentarse, presionar una tecla de piano y sonará una nota musical.
Sonido: (Música de piano)
Lo primero que aprendí cuando recogí un violín como una mujer de 30 años es que es nada como el piano.
Una nota clara en un instrumento de cadena requiere varias cosas: la postura correcta. Presión constante en el arco a lo largo de la cuerda, a pesar del ángulo cambiante de su codo a medida que tira. No puede presionar sus dedos de la izquierda demasiado fuerte sobre las cuerdas.
Devin Copfer: ¡Hola, hola! ¿Qué estamos haciendo hoy?
Comencé a tomar clases de violín hace unos cuatro años, cuando mi hija mayor comenzaba la suya. Ella tenía cinco años. El método Suzuki recomienda que los adultos aprendan los conceptos básicos junto con sus hijos, para que puedan ayudar con la práctica. Pero nadie tuvo que torcer mi brazo. Siempre quise aprender el violín.
Nuestro maestro Devin Copfer tiene un título en rendimiento de violín del estado de Ohio. Actualmente enseña a 28 estudiantes de su estudio en el hogar. La gran mayoría son los estudiantes de primaria. Solo dos, incluido yo, son adultos.
Copfer: Hagamos un poco de la secuencia B-Flat …
Copfer dice que la edad de un estudiante tiene poco efecto en su método de enseñanza.
Copfer: En gran medida estamos haciendo el mismo ejercicio, realmente no puede reemplazar la práctica de memoria. No hay forma de acelerar un ejercicio de arco que tenga que suceder mil veces.
Incluso aprender a sostener el arco requiere una cantidad desalentadora de tiempo y repetición. Tal vez esto ayuda a explicar por qué el violín tiene fama de ser el instrumento más difícil de aprender.
Copfer: En un instrumento de cadena, es todo nuestro cuerpo el que se mueve.
Ese componente físico es parte de lo que hace que el aprendizaje como adulto sea particularmente difícil.
Copfer: Afortunadamente o desafortunadamente, hay músculos que se desarrollan cuando somos niños que dejan de desarrollar cuando alcanzamos cierta edad. Como cuando la gente dice ‘Siento que hay cosas que son más fáciles para mis hijos que para mí’, eso es cierto. Eso es fisiológicamente cierto.
Cuando mis hijas recogen sus violines, sus hombros son bajos y fáciles. Sostienen sus arcos ligeramente. El violín también los desafía. Pero cuando juegan, se ven tranquilos y elegantes.
Copfer: ¡Eso es tan encantador!
Cuando juego, todo tiende a tensarse.
Copfer: Es como si la mitad de la mano se volviera un poco ambigua … así que no está muy claro todo el tiempo …
Otro desafío con los estudiantes adultos: construir confianza. A veces solo somos menos enseñables.
COPFER: Como adulto, vas a un experto y estás pagando tu propio dinero para ir allí, no siempre es un hecho que esa persona que paga a la persona sea, como, abierta y confiando en el proceso.
Otro desafío más: gestionar gentilmente las expectativas de los adultos. Algunos de los estudiantes adultos de Copfer han jugado en orquestas comunitarias, o con el equipo de adoración de su iglesia. ¿Pero aspiraciones de jugar en una sinfonía de clase mundial algún día? Eso es menos realista.
Copfer: Es una de las conversaciones más complicadas que puedo tener … No tengo ningún negocio que te diga lo que es posible para ti. Pero lo que sí quiero hacer es darle algunas expectativas realistas sobre dónde podemos estar en tres meses, dónde podemos estar en seis meses o en un año …
Los libros de práctica de Suzuki que comparto con mis hijas trabajan desde la suposición de que los estudiantes son niños. Las canciones de calentamiento están establecidas en rimas de guardería. Los ejercicios de arco alientan a los estudiantes a jugar su “violín mágico” en el aire antes de llevar el arco a las cuerdas. La práctica de Vibrato significa hacer que el violín suene como un “fantasma espeluznante”.
Copfer ajusta su propio idioma en consecuencia.
COPFER: Sabes, no digo que “nademos el pez al estanque”, ya sabes … estoy diciendo “Vamos a tener la forma del brazo como debe ser …”
De hecho, la parte más difícil de aprender el violín como adulto podría ser la amenaza para el orgullo de uno.
A fines de mayo, Copfer alquiló una antigua iglesia presbiteriana en el centro de Columbus para un recital de estudio. Cada alumno subió los escalones de altar con alfombra roja para tocar una pieza para padres y amigos en los bancos.
Copfer: Hola a todos, ¡bienvenidos al recital de primavera! Estoy tan emocionado, muchas gracias por estar aquí …
Los estudiantes adultos tomaron la misma etapa que los de cuatro y nueve y dieciséis jóvenes, y tocaron desde el mismo repertorio.
Toda la experiencia de actuar es un campo minado. Quiero modelar la seguridad y la perseverancia para mis chicas. No quiero sonar mal. Pero tampoco quiero parecer tomarlo demasiado en serio. El estudiante de Straight-A en mí quiere dar un descargo de responsabilidad antes de mi pieza, algo así como: Lo prometo, realmente practicé. No entiendes lo difícil que es esto.
Copfer es como una maestra de música de libro de cuentos: le encanta la música, y le enseñará a cualquiera que quiera aprender a amarla también.
Copfer: Pero el proceso de comenzar a un violinista, un instrumentista, sin importar la edad que tengan, es fascinante para mí.
También es fascinante para mí. Podría decir que lo estoy haciendo simplemente para ayudar a la práctica de mis hijas. Y es cierto que quiero guiarlos hacia un amor por la música y una fuerte ética de trabajo.
Copfer: Adelante y juega la segunda mitad …
Pero también me encanta, incluso a pesar de los éxitos a mi ego. Para mí, no hay nada tan hermoso como el violín. Y creo que Dios quiere que nos deleitemos en la belleza por sí mismo, tal como lo hace.
Tal como lo hago cuando Copo jugadas.
Sonido: (Minueto)
Para el mundo, soy Maria Baer en Columbus, Ohio.